A COLLECTION OF GOOD WORDS
医疗
Medical
When I was a child, I was unable to go to any type of sleepaway summer camp because of health issues. Once I learned about the Lopez Foundation, I knew I wanted to get involved, send kids with kidney disease away to camp so they can still experience overnight camp with medical needs at hand.
当我还是个孩子的时候，因为健康问题，我不能参加任何形式的露宿夏令营。一旦我了解了洛佩兹基金会，我就知道我想参与其中，把患有肾病的孩子送去夏令营，这样他们就可以在手边有医疗需求的情况下，体验通宵的夏令营。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The doctors x-rayed my head and found nothing.
医生给我的头拍了x光片，什么也没发现。
Doctors coin money when they do procedures but family medicine doesn't have any procedures.
医生在做手术的时候会给钱，但家庭医学没有任何手术。
Another cause of change, one less noticeable but fundamental, is the modern growth of population closely connected with scientific and medical discoveries. It is interesting that the United Nations has set up a special Commission to study this question.
另一个变化的原因是与科学和医学发现密切相关的现代人口增长，虽然不那么明显，但却是根本性的。有趣的是，联合国已经设立了一个特别委员会来研究这个问题。
Modern medicine is a negation of health. It isn't organized to serve human health, but only itself, as an institution. It makes more people sick than it heals.
现代医学是对健康的否定。它的组织不是为了服务于人类健康，而是作为一个机构本身。它让更多的人生病，而不是治愈。
All sorts of computer errors are now turning up. You'd be surprised to know the number of doctors who claim they are treating pregnant men.
现在出现了各种各样的计算机错误。如果你知道有多少医生声称他们正在治疗孕妇，你会感到惊讶的。
Corporate governance is a huge issue too. We don't have women on these corporate boards. More than half of the students in law school are women, more than half of the women, I think, in medical school now are women.
公司治理也是一个大问题。我们的公司董事会中没有女性。法学院超过一半的学生是女性，我想，现在医学院超过一半的学生是女性。