A COLLECTION OF GOOD WORDS
见过
Met
I never met a librarian worth his or her salt who didn't perceive my passion for books.
我从未见过一个称职的图书管理员不知道我对书籍的热情。
My wife is amazing. She had to know she was getting into a heap of trouble when we met.
我妻子很棒。我们见面时,她必须知道她遇到了一大堆麻烦。
The world is full of people who have never, since childhood, met an open doorway with an open mind.
这个世界上有很多人,他们从小就没有遇到过一个思想开放的门户。
I met Sonny after (Blind Boy) Fuller died, and me and Sonny played in the streets like everybody else.
我在(盲童)福勒死后遇见了桑尼,我和桑尼像其他人一样在街上玩耍。
Yes, but I - you know, it's been such a long time, I'm sure that I've got cousins and uncles that I've never met before, you know, that I've left behind.
是的,但是我——你知道,已经有很长时间了,我肯定我有一些我从未见过的表兄妹和叔叔,你知道,我已经离开他们了。
I met this homeless man who had never owned a shirt in his life. He had taken his pants and worn them as a shirt and I thought it was so creative. He was liberated from the conventions of fashion.
我遇到了一个流浪汉,他一生中从未拥有过一件衬衫。他把裤子当衬衫穿,我觉得很有创意。他从时尚的传统中解放出来。
When we first met, I was trying to put a band together. I asked around at school for other guys who wanted to play in a band. Someone told me about a juvenile delinquent they knew who played bongos.
我们第一次见面的时候,我想组建一支乐队。我在学校里到处打听其他想加入乐队的人。有人告诉我一个少年罪犯的事,他们知道谁会打手鼓。
I don't know Dr. Rosenberg. I have never met her, I have never spoken or corresponded with this woman. And to my knowledge, she is ignorant of my work and background except in the very broadest of terms.
我不认识罗森博格医生。我从未见过她,从未和这个女人说过话或通信。据我所知,她对我的工作和背景一无所知,除了最宽泛的术语。
Julie, Mia and I just met for a couple days, doing some work but really under the guise of having fun. We do events like the Women's Sports Foundation Dinner, where we get to not only do a good thing for the community but we get to hang out with one another again.
朱莉、米娅和我才认识了几天,做了一些工作,但实际上是在玩的幌子下。我们举办像妇女运动基金会晚宴这样的活动,在那里我们不仅可以为社区做些好事,还可以再次和彼此出去玩。
My wife, Jill, and I have an incredibly close working relationship, and an incredibly happy married one. We met through work. I was the world's worst advertising copywriter. She had the misfortune to be my account director, so from the very start she was my boss, and she still is.
我和我的妻子吉尔有着非常亲密的工作关系,婚姻也非常幸福。我们是通过工作认识的。我是世界上最差的广告文案。她不幸成为我的客户总监,所以从一开始她就是我的老板,现在仍然是。
I guess I've played a lot of failures, which is a Huston quality, I guess. I love losers, though, and have never met anyone who hasn't been one sometime. I'm always looking to understand them, and my father had an extremely keen eye to be able to dissect and bring that forward in the way he told his stories.
我想我打过很多次失败的比赛,我想这是休斯顿的特点。不过,我喜欢失败者,从来没有遇到过没有失败者的人。我总是想要理解他们,我父亲有一双非常敏锐的眼睛,能够用他讲故事的方式来剖析和提出这一点。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When we met at the spot it was hot, like this song saw the thong, it was on.
当我们在现场见面的时候,天很热,就像这首歌看到丁字裤一样,就开了。
I've never done a blind date but my parents met on a blind date.
我从来没有相亲过,但是我父母是在相亲时认识的。
The Turkish people are the friendliest I've ever met.
土耳其人是我所见过的最友好的人。
I never met a kid I liked.
我从来没有见过一个我喜欢的孩子。
We have met the enemy and he is us.
我们遇到了敌人,他就是我们。
You don't know a woman until you have met her in court.
只有在法庭上见过一个女人,你才会了解她。