A COLLECTION OF GOOD WORDS
音乐
Music
I play music the way it was played in yesteryear.
我演奏音乐的方式和去年一样。
When you stick a song on a tape, you set it free.
当你把一首歌粘在磁带上,你就释放了它。
It's asking for trouble to listen to music alone.
一个人听音乐是自找麻烦。
I hate the rock music tradition. I can't bear it!
我讨厌摇滚乐的传统。我受不了了!
I couldn't live without my music, man. Or me mum.
没有音乐我活不下去,伙计。或者我妈妈。
Listening is the key to everything good in music.
倾听是音乐中一切美好事物的关键。
I wanted to play some more grown-up music - jazz.
我想演奏一些更成熟的音乐——爵士乐。
Writing is my oxygen. Music is my carbon dioxide.
写作是我的氧气。音乐是我的二氧化碳。
For in music there is no material to be deducted.
因为在音乐中没有可以扣除的材料。
My God, how can anyone ever be a master of music?
天哪,怎么会有人能成为音乐大师呢?
Music. It's all creativity right here, right now.
音乐。这都是创造力,就在此时此地。
Many roads to take some to joy some to heart ache.
有许多路要走,有的要欢乐,有的要心痛。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Music produces a kind of pleasure which human nature cannot do without.
音乐产生一种人类本性所不能没有的快乐。
All my concerts had no sounds in them; they were completely silent. People had to make up their own music in their minds!
我所有的音乐会都没有声音;他们完全沉默了。人们必须在自己的脑海中创造自己的音乐!
I was stuck with looking like a girl. As soon as I got out of music it was straight off to the hairdressers.
我被打扮得像个女孩困住了。我一听完音乐就直奔理发店去了。
The earth has music for those who listen.
地球为那些聆听者提供了音乐。
What's money? A man is a success if he gets up in the morning and goes to bed at night and in between does what he wants to do.
钱是什么?如果一个人早上起床,晚上睡觉,中间做他想做的事,他就是一个成功的人。
What I'm trying to do is find either existing properties or come up with properties or angles or stories which will create music drama. It's my obsession and most of all I would like to remain working in theatre. I think it's very much alive.
我想做的是找到现有的属性,或者想出属性、角度或故事来创造音乐戏剧。这是我的痴迷,最重要的是,我想继续在剧院工作。我认为它很有活力。