A COLLECTION OF GOOD WORDS
个人
Myself
I rolled myself up into a tight ball of resistance and it was thus that I went through my school years.
我把自己卷成一个紧密的阻力球，就这样我度过了我的学生时代。
If people could see me the way I see myself - if they could live in my memories - would anyone love me?
如果人们能以我看待自己的方式来看待我——如果他们能活在我的记忆里——会有人爱我吗?
I can bake. I made myself some nice French fries once. But otherwise I just eat out. Lots of salad bars.
我可以烤。有一次我给自己做了一些很好吃的薯条。否则我就在外面吃饭。有很多沙拉吧。
It is also said of me that I now and then contradict myself. Yes, I improve wonderfully as time goes on.
也有人说我时常自相矛盾。是的，随着时间的推移，我进步得很快。
And me, myself personally, in order for there to be any kind of longevity there's gotta be some history.
而我，就我个人而言，要想长寿就必须有一些历史。
I do not take a single newspaper, nor read one a month, and I feel myself infinitely the happier for it.
我没有读过一份报纸，也没有一个月读过一份，因此我感到无比的快乐。
I've always stayed pretty fit. I felt I needed to give myself energy by exercising and things like that.
我一直很健康。我觉得我需要通过锻炼来给自己能量。
Cars and cameras are the two things I let myself be materialistic about. I don't care about other stuff.
汽车和相机是我让自己物质化的两件事。我不关心其他事情。
I adore wearing gems, but not because they are mine. You can't possess radiance, you can only admire it.
我喜欢佩戴宝石，但并不是因为它们是我的。你不能拥有光辉，你只能赞美它。
Sticks and stones may break my bones, but words will make me go in a corner and cry by myself for hours.
棍棒和石头可能会打断我的骨头，但言语会让我独自躲在角落里哭上几个小时。
I rarely do masks because, if I have any extra time, I'd rather spend it with my friends than on myself.
我很少戴口罩，因为如果我有多余的时间，我宁愿和我的朋友一起度过，而不是自己。
I made a pact with myself a long time ago: Never watch anything stupider than you. It's helped me a lot.
很久以前我就跟自己定下了一个约定:永远不要看比你更傻的东西。它帮了我很多。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
When I first see the dailies, I look only at myself, but then you start to see the scene.
当我第一次看到日报时，我只看我自己，然后你开始看到场景。
I play piano and guitar and I do write my own stuff so to a certain extent I know what I want to do in regards to music. But I'm still finding out what kind of music is my favourite kind to listen to, never mind do myself so I've got a lot of time to find out myself and develop myself as an artist.
我弹钢琴和吉他，我也写我自己的东西，所以在某种程度上，我知道我想在音乐方面做什么。但是我仍然在寻找哪种音乐是我最喜欢听的，更不用说我自己了，所以我有很多时间去发现自己，把自己培养成一个艺术家。
I took three years off. I differentiated myself from the industry. Found my identity - sort of... I haven't graduated yet. I'm not legitimately educated yet, but maybe one day.
我休息了三年。我使自己与这个行业不同。找到了我的身份——有点……我还没毕业呢。我还没有接受正规的教育，但也许有一天。
I don't listen to what people say about me and I don't read what they write about me. People can compare me to anyone they want to, but I'm not going to worry about it.
我不听别人怎么说我，也不读他们怎么写我。人们可以拿我和任何人做比较，但我不担心。
I don't flatter myself - I'm not a scientist, I'm not a conservation expert.
我不会自鸣得意——我不是科学家，也不是保护专家。
I see myself as the same person as I was, as I am now.
我把自己看作过去的自己，现在的自己。