A COLLECTION OF GOOD WORDS
观察
Observation
You can observe a lot just by watching.
你可以通过观察观察到很多。
Observing and understanding are two different things.
观察和理解是两码事。
A traveler without observation is a bird without wings.
没有观察的旅行者就像没有翅膀的鸟。
Observe always that everything is the result of a change.
时刻注意，每件事都是变化的结果。
Association with human beings lures one into self-observation.
与人交往会吸引人进行自我观察。
Reason, observation, and experience; the holy trinity of science.
理性、观察和经验;科学的三位一体。
In the fields of observation chance favors only the prepared mind.
在观察领域，机会只青睐有准备的头脑。
The things we see are the mind's best bet as to what is out front.
我们看到的东西是大脑对前方事物最好的判断。
Accuracy of observation is the equivalent of accuracy of thinking.
观察的准确性等同于思考的准确性。
Observation is a passive science, experimentation an active science.
观察是一门被动的科学，实验是一门主动的科学。
One man's observation is another man's closed book or flight of fancy.
一个人的观察是另一个人封闭的书本或幻想。
But I make the observation that no one of us would do things exactly alike.
但我观察到我们没有人会做完全一样的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The observation of others is coloured by our inability to observe ourselves impartially. We can never be impartial about anything until we can be impartial about our own organism.
我们无法公正地观察自己，这影响了我们对他人的观察。在我们对自己的有机体不公正之前，我们永远不可能对任何事情公正。
There is no better proof of a man's being truly good than his desiring to be constantly under the observation of good men.
一个人要想成为真正的好人，最好的证据莫过于他希望经常受到好人的监视。
The contemplation of things as they are, without substitution or imposture, without error or confusion, is in itself a nobler thing than a whole harvest of invention.
思考事物的本来面目，没有替代或欺骗，没有错误或困惑，其本身就比整个发明的收获更高贵。
We cannot observe external things without some degree of Thought; nor can we reflect upon our Thoughts, without being influenced in the course of our reflection by the Things which we have observed.
没有一定程度的思考，我们无法观察外部事物;我们也不能不受我们所观察到的事物的影响而反思我们的思想。
A true critic ought to dwell upon excellencies rather than imperfections, to discover the concealed beauties of a writer, and communicate to the world such things as are worth their observation.
一个真正的评论家应该专注于优点而不是缺点，去发现一个作家隐藏的美，并向世界传达那些值得他们观察的东西。
The theory that can absorb the greatest number of facts, and persist in doing so, generation after generation, through all changes of opinion and detail, is the one that must rule all observation.
能够吸收最多的事实，并坚持这样做，一代又一代，通过所有的意见和细节的变化，是一个理论，必须统治所有的观察。