A COLLECTION OF GOOD WORDS
障碍
Obstacles
I have learned that success is to be measured not so much by the position that one has reached in life as by the obstacles which he has had to overcome while trying to succeed.
我明白了衡量成功的标准不是看一个人在生活中所处的地位,而是看他在努力成功的过程中所克服的障碍。
Amidst all the clutter, beyond all the obstacles, aside from all the static, are the goals set. Put your head down, do the best job possible, let the flak pass, and work towards those goals.
在所有的杂乱中,在所有的障碍之外,除了所有的静态,是设定的目标。
It's our challenges and obstacles that give us layers of depth and make us interesting. Are they fun when they happen? No. But they are what make us unique. And that's what I know for sure... I think.
正是我们的挑战和障碍让我们有了深度,让我们变得有趣。它们发生的时候有趣吗?不。但正是它们让我们与众不同。这是我确定的…我认为。
All the adversity I've had in my life, all my troubles and obstacles, have strengthened me... You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.
我生命中所有的逆境,所有的困难和障碍,都使我坚强……当它发生的时候,你可能没有意识到,但是一脚踢在牙齿上可能是世界上对你最好的事情。
For me, the greatest obstacles are never on the ice itself. That's the area I excel in. That's where my passion is. I think we all strive to push ourselves, to overcome our struggles. And when we do, we get to know ourselves better.
对我来说,最大的障碍从来不是在冰上。这是我擅长的领域。这就是我的激情所在。我认为我们都在努力推动自己,克服我们的斗争。当我们这样做的时候,我们会更好地了解自己。
Obstacles are like wild animals. They are cowards but they will bluff you if they can. If they see you are afraid of them... they are liable to spring upon you; but if you look them squarely in the eye, they will slink out of sight.
障碍就像野兽。他们是懦夫,但如果可能,他们会吓唬你的。如果他们看到你害怕他们……他们很可能向你扑来;但是如果你直视他们的眼睛,他们就会溜走。
Everyone who achieves success in a great venture, solves each problem as they came to it. They helped themselves. And they were helped through powers known and unknown to them at the time they set out on their voyage. They keep going regardless of the obstacles they met.
每一个在一次伟大的冒险中获得成功的人,在遇到问题时都能迎刃而解。他们帮助自己。在他们起航的时候,有他们所知道的,也有他们所不知道的。他们不顾遇到的困难继续前进。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
While there are many obstacles that deter students from going to college, finances by no means should be the deciding factor.
虽然有很多阻碍学生上大学的障碍,但经济状况绝不应该是决定因素。
Joy is the will which labours, which overcomes obstacles, which knows triumph.
快乐是一种意志,它能劳动,能克服困难,能知道胜利。
I think we all strive to push ourselves, to overcome our struggles. And when we do, we get to know ourselves better.
我认为我们都在努力推动自己,克服我们的斗争。当我们这样做的时候,我们会更好地了解自己。
I don't really think in terms of obstacles. My biggest obstacle is always myself.
我不认为会有障碍。我最大的障碍总是我自己。
Obstacles are the things we see when we take our eyes off our goals.
障碍是当我们把目光从目标上移开时所看到的东西。
If you find a path with no obstacles, it probably doesn't lead anywhere.
如果你找到一条没有障碍的路,它可能不会带你去任何地方。