A COLLECTION OF GOOD WORDS
球
Ball
It will always be the ball and me.
它将永远是球和我。
It's a great day for a ball game; let's play two!
今天是球类运动的好日子;让我们玩两个!
You gotta keep the ball off the fat part of the bat.
你得把球挡在球棒较粗的地方。
He who lives by the crystal ball will eat shattered glass.
靠水晶球生活的人会吃碎玻璃。
Sometimes, the people who are helping you can drop the ball.
有时候,帮助你的人可能会把事情搞砸。
When I throw a ground ball, I expect it to be an out, maybe two.
当我扔一个滚地球时,我希望它是一个出局,也许是两个。
I don't know if he throws a spitball but he sure spits on the ball.
我不知道他是否会把唾沫球扔出去,但他肯定会把唾沫吐在球上。
Every night is different, a ball of thread that unrolls differently.
每个夜晚都是不同的,一团线以不同的方式展开。
To be a good hitter you've got to do one thing - get a good ball to hit.
要成为一名优秀的击球手,你必须做一件事——找到一个好的击球点。
The slow-motion replay doesn't show how fast the ball was really travelling.
慢镜头回放没有显示出球的实际速度。
Just take the ball and throw it where you want to. Throw strikes. Home plate don't move.
把球拿到你想扔的地方就行了。把罢工。本垒板不动。
I say if you're going to take a chance on something, you just go full balls to the wall.
我的意思是,如果你想冒险做一件事,你就得全力以赴。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
There's always going to be a ball up in the air, and what I try to do is make sure that ball is never the kids. If that means sacrificing a social event or having fewer work commitments, it's worth it.
总会有一个球在空中,我要做的就是确保这个球永远不会是孩子们的。如果这意味着要牺牲社交活动或减少工作任务,那么这是值得的。
For people who have... had curve balls thrown at them, it is easier to digest change and digest change in other people. Change only scares the small-minded. The small-minded and me.
对于那些…如果把曲线球扔向他们,他们就更容易消化变化,也更容易消化别人的变化。改变只会吓到心胸狭窄的人。心胸狭窄的我。
People like us are afraid to leave ball. What else is there to do? When baseball has been your whole life, you can't think about a future without it, so you hang on as long as you can.
像我们这样的人不敢离开球。还有什么可做的?当棒球成为你的全部生活时,你无法想象没有它的未来,所以你要尽可能地坚持下去。
We just have to hold onto the ball and move it down the field and score. If we can put some points on the board, we're going to be alright.
我们只需要抓住球,把它带到球场上,然后得分。如果我们能把一些观点写在黑板上,就没问题了。
They give you a round bat and they throw you a round ball and they tell you to hit it square.
他们给你一个圆棒,然后扔给你一个圆球,然后告诉你要打方的。
Rushing the ball is all about ball control. If you run the ball, you control the clock. If you control the clock, you usually control the game.
冲球就是控球。如果你跑动球,你就控制了时钟。如果你控制了时钟,你通常就控制了比赛。