A COLLECTION OF GOOD WORDS
芭蕾舞
Ballet
Classical ballet will never die.
古典芭蕾永远不会消亡。
I wanted to be a male ballet dancer.
我想成为一名芭蕾舞男演员。
I've got no plans to be a ballet dancer at the moment.
我目前没有当芭蕾舞演员的计划。
The music industry is so easy compared to the ballet world.
与芭蕾舞世界相比,音乐产业是如此容易。
I used to dance when I was younger - ballet and modern dance.
我年轻时常跳舞——芭蕾舞和现代舞。
All ballet, all reading, all music. That was my world, my inner world.
所有的芭蕾舞,所有的阅读,所有的音乐。那是我的世界,我的内心世界。
I had to quit ballet because it felt like a part of me was dying inside.
我不得不放弃芭蕾,因为我感觉自己内心的一部分正在死去。
In fact, ballet companies did not exist in the Midwest when I was a child.
事实上,当我还是个孩子的时候,中西部还没有芭蕾舞团。
I was a ballet dancer growing up and that's what I was convinced I would be
我从小到大都是芭蕾舞演员,我坚信自己会成为芭蕾舞演员
Ballet is sort of a mystery to me. And I don't want to unravel that mystery.
芭蕾对我来说是一个谜。我不想解开这个谜团。
Dance is very, very old. With Louis XIV at Versailles is where ballet started.
舞蹈是非常非常古老的。芭蕾始于路易十四在凡尔赛宫的演出。
In ballet a complicated story is impossible to tell... we can't dance synonyms.
在芭蕾舞中,一个复杂的故事是不可能讲出来的。我们不会跳舞的同义词。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If I didn't have kids, I would be at the theater or the ballet every single night of my life.
如果我没有孩子,我这辈子每天晚上都会去看戏剧或芭蕾。
You realize you can get good at something, even though ballet almost felt like you could never be good enough. No matter how hard you worked, it was so hard to be a great dancer.
你意识到你可以做得很好,即使芭蕾几乎让你觉得你永远都不够好。无论你多么努力,要成为一名伟大的舞者都是如此的困难。
I love ballet. Ballet is its own being. It has its own vocabulary. I feel as if I am in a different world when I am in the ballet studio.
我喜欢芭蕾。芭蕾舞是它自己的存在。它有自己的词汇。当我在芭蕾舞工作室的时候,我觉得我好像在一个不同的世界。
I didn't care too much for ballet, because you had to be more disciplined, and you sort of looked like everyone else. It required a certain kind of conformity that I didn't feel like I wanted to do.
我不太喜欢芭蕾,因为你必须更加自律,而且你看起来和其他人没什么不同。它需要某种我不想做的一致性。
I went to ballet school for nine years, and there was an agent for the whole school who happened to be there visiting one of the performances. She suggested an audition.
我在芭蕾舞学校上了9年学,学校里有个经纪人碰巧去看一场演出。她建议去试镜。
When I was a child, I went to stage school three times a week in the evenings - singing, ballet, tap, modern and acting, and I loved it.
当我还是个孩子的时候,我每周晚上去三次舞台学校——唱歌、芭蕾舞、踢踏舞、现代舞和表演,我很喜欢。