A COLLECTION OF GOOD WORDS
完美
Perfect
There is simply the rose; it is perfect in every moment of its existence.
只有玫瑰;它存在的每一刻都是完美的。
My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.
我的恩典是彀你用的，因为我的能力是在人的软弱上成全的。
Watch the History Channel if you want it literal and historically perfect.
如果你想看历史频道的文字和历史完美。
Beauty is truth's smile when she beholds her own face in a perfect mirror.
美是真理的微笑，当她在一面完美的镜子里看到她自己的脸时。
Maybe it is our imperfections which make us so perfect for for one another.
也许是我们的不完美让我们彼此如此完美。
It had been a perfect nap the sort a man runs into now and again by chance.
这是一个完美的午睡，就像一个人偶尔会碰到的那样。
We never taste a perfect joy; our happiest successes are mixed with sadness.
我们从来没有品尝过完美的喜悦;我们最快乐的成功夹杂着悲伤。
Good enough is good enough. Perfect will make you a bit fat mess every time.
够好就够好。完美会让你每次都胖得一塌糊涂。
Good enough is good enough. Perfect will make you a big fat mess every time.
够好就够好。完美会让你每次都一团糟。
What are kings, when regiment is gone, but perfect shadows in a sunshine day?
当一个团走了，除了阳光下完美的影子，还有什么国王呢?
That perfect bliss and sole felicity, the sweet fruition of an earthly crown.
那完美的幸福和唯一的幸福，是尘世王冠的甜美果实。
It would be arrogant of us for me to say everything at McDonald's is perfect.
如果我说麦当劳的一切都是完美的，那就太自大了。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
In rowing, you're always striving for that perfect stroke, that repetition, each one being as good as the last. Same thing with cooking. You can't say, 'Oh, I don't feel well, so I'm going to put out a crappy plate.'
在划船中，你总是在为完美的划水而努力，不断重复，每一次都和最后一次一样好。烹饪也是一样。你不能说，‘哦，我不舒服，所以我要拿出一个烂盘子。’
But sometimes imperfect tools lead us toward perfect ends.
但有时不完美的工具会把我们引向完美的结局。
We are perfect in our imperfection.
我们在不完美中是完美的。
I'm not perfect.
我不是完美的。