A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Played
I played violin and got into that Suzuki program in the second grade.
我拉小提琴,在二年级的时候上了铃木的课程。
But you see, I have played more good guys than I have played villains.
但你看,我演的好人比坏人多。
When we played softball, I'd steal second base, feel guilty and go back.
当我们打垒球时,我会偷二垒,感到内疚,然后回去。
Some of the great characters that I've played had to be transformational.
我所扮演的一些伟大的角色必须是转型的。
If I was like some of the characters I played, I'd probably be dead by now.
如果我像我扮演的一些角色一样,我可能已经死了。
Win or lose today I am proud of the way my boys have played in the tournament.
今天我为我的孩子们在比赛中的表现感到骄傲。
We played well, but had too many errors. We had a five-out inning in the fifth.
我们踢得很好,但失误太多。我们在第五局投了五出局。
I played lots of fantasy games. I would create these worlds, and I would believe in them.
我玩了很多幻想游戏。我要创造这些世界,我要相信它们。
I know, it's true. I've played these tortured teenagers. I can't wait to shed that image.
我知道,这是真的。我扮演过这些受折磨的青少年。我迫不及待地想摆脱这种印象。
When we played with the Rollins Band, we'd keep songs going until we felt like ending it.
当我们和罗林斯乐队一起演奏时,我们会一直唱下去,直到我们想要结束它。
Sport must be amateur or it is not sport. Sports played professionally are entertainment.
运动必须是业余的,否则就不是运动。专业的运动是娱乐。
My music was my life, and it played a large part in my inability to sustain relationships.
我的音乐就是我的生命,它在我无法维持人际关系方面发挥了很大的作用。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
From being a writer of plays, it was not that surprising that somebody thought of giving me a job as an actor. After I played one part, others came along.
作为一名剧作家,有人想给我一份演员的工作也就不足为奇了。我演完一个角色后,其他角色也来了。
I think when I began, I played distortion more than the guitar. The results of my strumming. Now I play the twang of the string, which is a lot closer to the source of the sound making.
我想当我开始的时候,我演奏的失真比吉他还多。是我弹奏的结果。现在我演奏弦的鼻音,它更接近声音的来源。
For the first couple of years I played really bad tennis. It was so bad that they booed me off the court.
头几年我的网球打得很差。太糟糕了,他们把我轰出了球场。
We played for peanuts. But we did what we wanted to do, we heard what we wanted to hear, we performed what we wanted to perform, we learned what we wanted to learn.
我们玩花生游戏。但我们做了我们想做的,我们听到了我们想听到的,我们表演了我们想表演的,我们学到了我们想学的。
No, I grew up admiring people who played ice hockey.
不,我从小就崇拜打冰球的人。
She played a great role when her husband was alive in assisting him. They were truly partners in every sense.
当她丈夫活着协助他时,她发挥了很大的作用。他们在任何意义上都是真正的伙伴。