A COLLECTION OF GOOD WORDS
玩
Playing
I think we've made a gradual progression. We've had a lot to learn and there's only so long you can use that excuse. We can throw that away and start playing basketball now.
我认为我们已经取得了一个渐进的进展。我们有很多东西要学，你只能用这么长的时间来找借口。我们可以把它扔掉，现在就开始打篮球。
There are no war stories. I ended up a bombardier, but I never got overseas. And it wasn't because I was playing baseball either. It was just a series of things that went on.
没有战争故事。我最终成为一名投弹手，但我从未出过国。也不是因为我在打棒球。只是发生了一系列的事情。
Playing in the playoffs is the best basketball in the world, and if you can learn under that pressure, succeed under that pressure, it gives you more confidence the next year.
打季后赛是世界上最好的篮球，如果你能在这种压力下学习，在这种压力下成功，它会给你明年更多的信心。
I loved playing Go Go, because the character's so extreme. And she's pretty close to my real character. Especially the fact that she liked her sword with a lot of accessories.
我喜欢玩围棋，因为这个角色太极端了。她和我真实的性格很接近。尤其是她喜欢她的剑有很多配件。
Sometimes we got caught up into the hype that we are a running team, and that would cause us to do a lot of stuff. Now we're looking at playing smart and taking what's available.
有时候我们会被宣传成一个跑步团队，这将会让我们做很多事情。现在，我们要聪明地玩游戏，利用现有的资源。
I'm telling you, it's so exciting playing out there because I'm playing well, you have the crowd behind you, and it's such a good feeling. I'm really having a good time out there.
我告诉你，在那里踢球是如此令人兴奋，因为我踢得很好，你有观众在你身后，这是一种很好的感觉。我在外面玩得很开心。
It was a great experience for a kid, because it was a bunch of kids playing on pirate ships and water slides, so looking back on it, it was the fondest experience of my childhood.
对一个孩子来说，这是一次很棒的经历，因为那是一群孩子在海盗船和滑水道上玩耍，所以现在回想起来，那是我童年最快乐的经历。
Losing streaks are funny. If you lose at the beginning you got off to a bad start. If you lose in the middle of the season, you're in a slump. If you lose at the end, you're choking.
连败很有趣。如果你一开始就输了，那你一开始就输得很惨。如果你在赛季中期输了，你就陷入了低谷。如果你最后输了，你就会窒息。
Now, when we first started, I would be playing something good and then feel like I wasn't doing the right thing and launch into some idiotic cliche. Luckily for me, Bobby was patient.
现在，当我们刚开始的时候，我会演奏一些好的东西，然后感觉我做的不是正确的事情，然后开始一些愚蠢的陈词滥调。幸运的是，博比很有耐心。
You can't dodge them all. I got hammered plenty of times through the years. But you just get up and keep playing. I can tell you from experience, though. Sometimes it hurts like hell.
你不能躲避他们。这些年我喝了很多次酒。但你只要站起来继续玩。不过，我可以根据经验告诉你。有时候疼得要命。
Acting is a very personal process. It has to do with expressing your own personality, and discovering the character you're playing through your own experience - so we're all different.
表演是一个非常个人化的过程。它与表达你自己的个性有关，并通过你自己的经历发现你所扮演的角色——所以我们都是不同的。
Also, after people play these Sim games, it tends to change their perception of the world around them, so they see their city, house or family in a slightly different way after playing.
此外，在人们玩这些模拟游戏后，它往往会改变他们对周围世界的看法，所以他们在玩游戏后对城市、房子或家庭的看法略有不同。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
At this stage of my life, I've dedicated myself to playing what I want to play, how I want to play it for the rest of my time. Regardless of whether one might like it or one might not like it, this is where I am.
在我人生的这个阶段，我全身心地投入到演奏我想演奏的东西，以及我想用怎样的方式演奏我的余生。不管你喜不喜欢，这就是我的处境。
As a little girl I loved the thought of playing dress-up and getting ready.
当我还是个小女孩的时候，我喜欢打扮和准备。
As soon as you take money for playing sport, it isn't sport, it's work.
只要你拿钱去做运动，那就不是运动，而是工作。
As much as we love playing the small clubs, we'd really like to get ourselves in front of a larger audience. I'm not talking about arenas or anything, but nice theaters and larger clubs.
虽然我们喜欢在小俱乐部踢球，但我们真的很想让自己面对更多的观众。我说的不是竞技场之类的地方，而是漂亮的剧院和更大的俱乐部。
I think we respect the fact of what it takes to win the World Series. I certainly respect that. I felt like they were a really good team last year, so we respect who we're playing. But I also think that everyone in here feels pretty confident about what we're capable of doing.
我认为我们尊重赢得世界大赛的事实。我当然尊重这一点。我觉得他们去年是一支非常好的球队，所以我们尊重我们的球员。但我也认为这里的每个人都对我们的能力充满信心。
I can tell you this: If I'm ever in a position to call the shots, I'm not going to rush to send somebody else's kids into a war.
我可以告诉你:如果我有能力发号施令，我不会急于把别人的孩子送上战场。