A COLLECTION OF GOOD WORDS
障碍
Barrier
Arafat was a barrier to peace.
阿拉法特是和平的障碍。
A barrier is of ideas, not of things.
障碍是观念，而不是事物。
I don't really see huge barriers between any styles of music.
我并没有看到任何音乐风格之间存在巨大的障碍。
To jump and break the sound barrier will not be a mere record breaking experience or another extreme event that ends once the mission is accomplished.
跳跃并打破音障将不仅仅是破纪录的经历，也不仅仅是任务完成后结束的另一个极端事件。
To conquer nature is, in effect, to remove all natural barriers and human norms and to substitute artificial, fabricated equivalents for natural processes.
实际上，征服自然就是消除一切自然障碍和人类准则，用人为的、捏造的等价物来代替自然过程。
The world is given to me only once, not one existing and one perceived. Subject and object are only one. The barrier between them cannot be said to have broken down as a result of recent experience in the physical sciences, for this barrier does not exist.
世界只给我一次，不存在也不感知。主语和宾语只有一个。由于最近在物理科学方面的经验，不能说它们之间的障碍已经被打破，因为这种障碍并不存在。
It's been so amazing. I've always struggled with this barrier that I felt like I'd had up until blogging came along. Just one comment from somebody really sparks something in me. It doesn't need to be this huge war between me and the listeners anymore. I really thrive on that.
太棒了。在写博客之前，我一直在与这个障碍作斗争。某人的一句评论就能让我激动不已。我和听众之间不需要再打这么大的仗了。我真的喜欢那样。