A COLLECTION OF GOOD WORDS
政策
Policy
You've had an extremely weak euro on the foreign exchange markets, you've had a very dubious policy being followed.
欧元在外汇市场上极度疲软，政策也非常可疑。
I think a strong dollar is the result of policies, but I don't think the strong dollar is in and of itself a policy.
我认为强势美元是政策的结果，但我不认为强势美元本身就是一项政策。
We always see ourselves as constant, and others as less so, no matter what policy shifts we ourselves may have been guilty of.
我们总是认为自己是不变的，而其他人则不然，不管我们自己可能犯了什么政策上的错误。
It is my policy to deepen the Japan-U.S. alliance and to deepen security and economic relations as well as personal exchanges.
深化日美关系是我的政策取向。并深化安全和经济关系以及个人交往。
Advise the ruler to govern the state as one cooks a small fish - that is, don't turn it so often in the pan that it disintegrates.
治大国，若烹小鲜。
I've said very clearly, including in a State of the Union address, that I'm against 'don't ask, don't tell' and that we're going to end this policy.
我已经非常明确地说过，包括在国情咨文中，我反对“不问不说”，我们将结束这一政策。
If a policy is wrongheaded, feckless and corrupt, I take it personally and consider it a moral obligation to sound off and not shut up until it's fixed.
如果一项政策是错误的、不负责任的、腐败的，我个人会把它视为一种道德义务，在它得到修正之前，我要大声疾呼，不要闭嘴。
The supply-side effect of a restrictive monetary policy is likely to be perverse, in that high interest rates enter into costs and thus exert inflationary pressure.
限制性货币政策的供给侧效应可能是反常的，因为高利率会增加成本，从而产生通胀压力。
Justice is itself the great standing policy of civil society; and any eminent departure from it, under any circumstances, lies under the suspicion of being no policy at all.
正义本身就是公民社会的一项伟大的长期政策;在任何情况下，任何明显背离这一原则的做法，都被怀疑根本不是政策。
Without a good cultural policy, without adequate help, we will always have individualists, shooting stars who are rapidly forgotten or who stop painting for a more profitable occupation.
没有良好的文化政策，没有足够的帮助，我们总是会有个人主义者，他们是很快被遗忘的流星，或者为了更有利可图的职业而停止绘画。
In the first place, when there is a policy of intentional aggression, inspired by a desire to get possession of the territory or the trade of another country, right or wrong, a pretext is always sought.
首先，当有一项有意侵略的政策，其动机是想占有另一个国家的领土或进行贸易，不论对错，总是要找借口。
We had, after all, no other recourse to protect ourselves, no other document, let's say, than the Monroe Doctrine. So that could be cited as a cause for intervention if and when it might become necessary.
毕竟，我们没有别的办法来保护自己，没有别的文件，比如说，除了门罗主义。因此，如果有必要的话，这可以作为干预的理由。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
My policy on cake is pro having it and pro eating it.
我对蛋糕的政策是赞成吃，也赞成吃。
You do the policy, I'll do the politics.
你负责政策，我负责政治。
There is no such thing as a fixed policy, because policy like all organic entities is always in the making.
没有固定的政策，因为政策就像所有的有机实体一样，总是在制定之中。
Monetary policy is not a panacea.
货币政策不是万能药。
Its pretty rare for companies to have a snooping policy, although it is getting more common.
企业实施窥探政策的情况相当罕见，尽管这种情况正变得越来越普遍。
We do not want the racial antipathies or national antagonisms of the Old World transformed to this continent - as they will, should we become a part of European politics. The people of this country are overwhelmingly for a policy of neutrality.
我们不希望旧世界的种族仇恨或民族对立转变为这一大陆- -如果我们成为欧洲政治的一部分，他们将会这样做。这个国家的人民绝大多数支持中立政策。