A COLLECTION OF GOOD WORDS
棒球
Baseball
Any one game in baseball doesn't tell you that much, just as any one poll doesn't tell you that much.
任何一场棒球赛都不能告诉你多少,就像任何一项民意调查也不能告诉你多少一样。
Awards mean a lot, but they don't say it all. The people in baseball mean more to me than statistics.
奖项意义重大,但并不能说明一切。棒球界的人对我来说比统计数字更重要。
Nicknames are baseball, names like Zeke and Pie and Kiki and Home Run and Cracker and Dizzy and Dazzy.
绰号有棒球、齐克、派、琪琪、本垒打、拉炮、迪兹、达兹。
It really came down to deciding between baseball and soccer. Soccer won out because I enjoyed it more.
真正的关键是在棒球和足球之间做出选择。足球赢了,因为我更喜欢它。
God knows I gave my best in baseball at all times and no man on earth can truthfully judge me otherwise.
上帝知道我在任何时候都尽了自己最大的努力打棒球,世界上没有人能对我做出相反的评价。
My baseball career was a long, long initiation into a single secret: At the heart of all things is love.
我的棒球生涯是从一个秘密开始的,这个秘密就是:爱是一切的核心。
I played baseball up until my freshman year of high school. That was my main sport. I played third base.
我打棒球一直打到高中一年级。那是我的主要运动。我打三垒。
Why is it there are so many nice guys interested in baseball? Not me, I was a real bastard when I played.
为什么有那么多好男人对棒球感兴趣?不是我,我打球的时候是个混蛋。
The only change is that baseball has turned Paige from a second class citizen to a second class immortal.
唯一的变化是棒球把佩奇从二等公民变成了二等不朽人物。
The harder you grip the bat, the more you can swing it through the ball, and the farther the ball will go.
你握球棒越用力,你就能让球飞得越远。
I was planning to be a baseball player until I ran into something called a curveball. And that set me back.
我本来想成为一名棒球运动员,后来我遇到了一个叫做弧线球的东西。这让我很沮丧。
Baseball is a red-blooded sport for red-blooded men. It's no pink tea, and mollycoddles had better stay out.
棒球是热血男人的一项充满活力的运动。这不是粉红色的茶,小宝贝们最好待在外面。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Baseball has been very good to me.
棒球对我一直很好。
Now that women are jockeys, baseball umpires, atomic scientists, and business executives, maybe someday they can master parallel parking.
现在女性都是骑师、棒球裁判、原子科学家和企业高管,也许有一天她们能掌握平行停车。
If you put a baseball and other toys in front of a baby, he'll pick up a baseball in preference to the others.
如果你把一个棒球和其他玩具放在婴儿面前,他会优先拿起一个棒球。
I've got a lot of years to live after baseball and I would like to live them with the complete use of my body.
棒球生涯结束后,我还有很长一段时间要活,我想用我的身体来度过这段时间。
It isn't me that people love. It's baseball.
人们爱的不是我。这是棒球。
I wanted to be a professional baseball player.
我想成为一名职业棒球运动员。