A COLLECTION OF GOOD WORDS
赞美
Praise
I've always heard people's criticisms twice as loudly as their praise.
我总是听到人们批评的声音是赞扬的两倍。
There's no praise or acknowledgment paid to women who raise the babies.
没有对抚养孩子的女性给予表扬或承认。
Our high respect for a well read person is praise enough for literature.
我们对一个博学的人的崇高敬意足以赞扬文学。
Great tranquility of heart is his who cares for neither praise not blame.
心不喜褒贬,心不喜责备。
A new philosophy generally means in practice the praise of some old vice.
一种新的哲学在实践中通常意味着对一些旧恶习的赞扬。
There is no Pleasure like that of receiving Praise from the Praiseworthy.
从值得赞美的人那里得到赞美,是一种无比的快乐。
Few human beings are proof against the implied flattery of rapt attention.
很少有人能证明自己不会受到全神贯注的奉承。
We do not praise others, ordinarily, but in order to be praised ourselves.
我们平时不称赞别人,而是为了被别人表扬自己。
So, to praise others for their virtues can but encourage one's own efforts.
因此,赞扬他人的美德只能鼓励自己的努力。
In my writing, as much as I could, I tried to find the good, and praise it.
在我的写作中,我尽我所能地去发现好的一面,并赞美它。
True praise comes often even to the lowly; false praise only to the strong.
真正的赞美常临到卑微的人;虚假的赞美只给强者。
It is a sign of creeping inner death when we can no longer praise the living.
当我们不能再赞美生者的时候,这是我们内心死亡的迹象。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
We increase whatever we praise. The whole creation responds to praise, and is glad.
我们赞美什么就增加什么。一切受造之物,都回应赞美,便都喜乐。
Praise borrowed from ancestors is but very sorry praise.
从祖先那里借来的赞美是非常遗憾的赞美。
A desire to be observed, considered, esteemed, praised, beloved, and admired by his fellows is one of the earliest as well as the keenest dispositions discovered in the heart of man.
渴望被他的同伴们观察、考虑、尊重、赞扬、喜爱和钦佩,这是人类心灵中发现的最早也是最敏锐的性情之一。
Poets lose half the praise they should have got, Could it be known what they discreetly blot.
诗人失去了他们本应得到的赞美的一半,如果知道他们小心翼翼地涂抹了什么的话。
Honouring itself the clay rears up To praise its pottering purposes, But, oh, much sorrow shall it sup Before fulfilment is.
陶土自重,挺起腰板来赞美它陶制的目的,但是,啊,在成就之前,它将饱尝多少悲哀。
Wonder is involuntary praise.
惊奇是不由自主的赞美。