A COLLECTION OF GOOD WORDS
私人
Private
Where the roots of private virtue are diseased, the fruit of public probity cannot but be corrupt.
如果个人美德的根病了，公共廉洁的果实就必然腐败。
I don't have any stigma attached to my body. When I'm in my own private space, I have very little on.
我的身体没有任何污点。当我在自己的私人空间里，我很少穿衣服。
Fortunately we're not a public company - we're a private group of companies, and I can do what I want.
幸运的是，我们不是一家上市公司——我们是一群私营公司，我可以做我想做的事情。
Writing is not necessarily something to be ashamed of, but do it in private and wash your hands afterwards.
写作并不一定是一件让人感到羞耻的事情，但一定要在私下里写，然后再洗手。
I am inclined to think that eating is a private thing and should be done alone, like other bodily functions.
我倾向于认为吃饭是一件私人的事情，应该像其他身体功能一样独自完成。
Getting an audience requires luck as well as talent. Some artists are private and shy. It costs them too much.
赢得观众需要运气和才能。有些艺术家是私人的和害羞的。这花费了他们太多。
I think having my life be as private and quiet as possible is a way in which then I can go and play characters.
我想让我的生活尽可能的私密和安静，这样我就可以去扮演角色了。
I have no private life at all. I am a hunted woman. I can't take a step without being questioned and surrounded.
我完全没有私人生活。我是个被追杀的女人。我每走一步都要受到盘问和包围。
My private life is private. But at the same time, I have nothing to hide. So what I will say is that I am very happy.
我的私人生活是私人的。但与此同时，我没有什么可隐瞒的。所以我要说的是，我很高兴。
The public good is in nothing more essentially interested, than in the protection of every individual's private rights.
公共利益最根本的兴趣在于保护每个人的私权。
Imagine for yourself a character, a model personality, whose example you determine to follow, in private as well as in public.
想象你自己是一个角色，一个模范人物，你决定以他为榜样，无论在公开场合还是私下里。
When we want to have our own style of living, it is nobody's business but ours. What we do in private is our private business.
当我们想要有自己的生活方式时，这不关别人的事，而是我们自己的事。我们私下里做的是我们自己的事。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't want to be a lobbyist. I want to provide strategic advice to companies. I said both of those things in the course of the interview, and I made clear this is a matter only for after I had become a private citizen and I was no longer a member of parliament.
我不想当说客。我想为公司提供战略建议。我在采访中说了这两件事，我明确表示，这只是在我成为一名普通公民，不再是国会议员之后的事情。
If you make the decision to send your kid to public school don't even look at private schools. Just shut the door. Just turn off the TV. And then you don't even have to worry about preschool. You have to worry about what's good for your kid, but you don't have to worry about how to position yourself.
如果你决定送你的孩子去公立学校，甚至不要去私立学校。把门关上。把电视关掉。你甚至不用担心学前班。你必须担心什么对你的孩子有好处，但你不必担心如何定位自己。
There are certainly valid reasons for taking a company private, and it's also possible that C.E.O.s perform better when monitored by a small number of owners in a private company rather than by the dispersed and often uninterested shareholders of a public corporation.
将一家公司私有化当然有合理的理由，也有可能是首席执行官在私营公司的少数股东而不是上市公司分散的、通常不感兴趣的股东的监督下，公司的表现会更好。
Slave to no sect, who takes no private road, But looks through Nature up to Nature's God.
不受任何教派的奴役，不走私人道路，而是透过自然看到自然的上帝。
I have no intention of discussing my private life with anyone.
我无意与任何人讨论我的私生活。
Medicare provided guaranteed equal coverage, something that the private sector could not.
医疗保险提供了平等的保障，这是私营部门无法做到的。