A COLLECTION OF GOOD WORDS
公共
Public
Sermons remain one of the last forms of public discourse where it is culturally forbidden to talk back.
布道仍然是公共话语的最后一种形式,在那里,文化上是禁止顶嘴的。
It just happened that the public happened to, uh, appreciate the satirical quality of these crazy things.
只是碰巧,公众碰巧,呃,欣赏这些疯狂事物的讽刺性。
Everybody who does anything for the public can be criticized. There's always someone who doesn't like it.
任何为公众做任何事的人都可以受到批评。总有人不喜欢它。
I don't like being out in public too much. I don't like going to bars. I don't like doing celebrity stuff.
我不太喜欢在公共场合露面。我不喜欢去酒吧。我不喜欢做名人的事。
I didn't hesitate to kiss my father in public. And that's how I tried to raise my children. We're physical.
我在公共场合毫不犹豫地吻了我父亲。我就是这样抚养我的孩子的。我们的身体。
You know, I have found out in the course of a long public life that the things I did not say never hurt me.
你知道,在我漫长的公众生活中,我发现我没有说过的话从来没有伤害过我。
It terrified me to have an idea that was solely mine to be no longer a part of my mind, but totally public.
一个完全属于我的想法不再是我思想的一部分,而是完全公开,这让我感到恐惧。
I grew up in a little cul-de-sac in the suburbs and went to public school. I went to Costco on the weekends.
我在郊区的一个小胡同里长大,上的是公立学校。周末我去了好市多。
In the beds which the piety of the public has prepared on every side, stricken men await the verdict of fate.
在虔诚的公众为四面八方准备的床上,受尽折磨的人们等待着命运的裁决。
I don't believe that the public knows what it wants; this is the conclusion that I have drawn from my career.
我不相信公众知道自己想要什么;这是我从我的职业生涯中得出的结论。
Public discussions are part of what it takes to make changes in the trillions of graphics published each year.
公众讨论是改变每年出版的数万亿张图片的一部分。
The measure of your quality as a public person, as a citizen, is the gap between what you do and what you say.
作为一个公众人物,作为一个公民,衡量你的素质的标准是你做什么和你说什么之间的差距。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
If there is anything that a public servant hates to do it's something for the public.
如果一个公务员讨厌做什么,那就是为公众做点什么。
I had a very public battle with anorexia.
我和厌食症进行了一场公开的斗争。
We have tried you good people of the public and we have found you wanting.
我们试过你们这些公众中的好人,我们发现你们的不足。
I also feel that I have been very honest with my friends, my family and also with the public about the mistakes that I've made and the challenges that I've gone through.
我也觉得我对我的朋友,我的家人,以及公众都很诚实,对我所犯的错误和我所经历的挑战都很诚实。
Ever since I began to compose, I have remained true to my starting principle: not to write a page because no matter what public, or what pretty girl wanted it to be thus or thus; but to write solely as I myself thought best, and as it gave me pleasure.
自从我开始写作,我就一直坚持着我最初的原则:不写一页,因为无论什么公众,或什么漂亮女孩想要这样或那样;而是按照我自己认为最好的方式,按照它给我带来的快乐来写作。