A COLLECTION OF GOOD WORDS
美丽
Beautiful
We are cups, constantly and quietly being filled. The trick is, knowing how to tip ourselves over and let the beautiful stuff out.
我们是杯子，不断地、静静地被斟满。诀窍在于，知道如何把自己翻个底朝天，把美好的东西放出来。
Saying good night to the mountains, the sun throws his most beautiful rays to them, that they may not forget him till the morning.
太阳向大山道了晚安，把他最美的光芒洒向大山，使大山永远不会忘记他。
If nature were not beautiful, it would not be worth knowing, and if nature were not worth knowing, life would not be worth living.
如果自然不美丽，就不值得知道;如果自然不值得知道，生命就不值得活下去。
I contend that every woman has the right to feel beautiful, no matter how scrambled her features, or how indifferent her features.
我认为每个女人都有权利觉得自己漂亮，不管她的五官多么杂乱，或者她的五官多么冷漠。
Dear whoever is reading this, you’re beautiful and someone out there is crazy about you. So smile. Life is too short to be unhappy.
亲爱的读者，你很漂亮，有人为你疯狂。所以微笑。人生苦短，何苦无乐。
By cultivating the beautiful we scatter the seeds of heavenly flowers, as by doing good we cultivate those that belong to humanity.
通过培育美丽，我们播撒了天上花朵的种子，正如通过行善，我们培育了属于人类的种子。
We must not be content to memorize the beautiful formulas of our illustrious predecessors. Let us go out and study beautiful nature.
我们决不能满足于记住我们杰出的前辈们的美丽公式。让我们出去研究美丽的大自然。
To me, a building - if it's beautiful - is the love of one man, he's made it out of his love for space, materials, things like that.
对我来说，一座建筑——如果它是美丽的——是一个人的爱，他的爱来自于他对空间，材料，诸如此类的东西的爱。
Everyone is like a butterfly, they start out ugly and awkward and then morph into beautiful graceful butterflies that everyone loves.
每个人都像一只蝴蝶，一开始又丑又笨，然后变成了大家都喜欢的美丽优雅的蝴蝶。
It doesn't matter how beautiful your theory is, it doesn't matter how smart you are. If it doesn't agree with experiment, it's wrong.
你的理论有多漂亮并不重要，你有多聪明也不重要。如果它不符合实验，那它就是错的。
They know they're going to look beautiful, and I don't think women should look like costumes. They shouldn't look like fashion victims.
她们知道自己会看起来很漂亮，我认为女人不应该看起来像戏服。他们不应该看起来像时尚的受害者。
And there’s nothing more beautiful than the way the ocean refuses to stop kissing the shoreline no matter how many times it’s sent away.
没有什么比这更美丽的了，大海拒绝停止亲吻海岸线，无论它被送走多少次。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
If you want to make beautiful music, you must play the black and the white notes together.
如果你想创作优美的音乐，你必须把黑白音符放在一起演奏。
Science is organized common sense where many a beautiful theory was killed by an ugly fact.
科学是有组织的常识，许多美好的理论都被丑陋的事实扼杀了。
A snowdrift is a beautiful thing - if it doesn't lie across the path you have to shovel or block the road that leads to your destination.
雪堆是一件美丽的事情——如果它不横过小路，你就得铲雪或者堵住通往你目的地的路。
What makes you beautiful is that you don't know how beautiful you are to me.
你之所以美丽，是因为你不知道你对我来说有多美丽。
Love is like a beautiful flower which I may not touch, but whose fragrance makes the garden a place of delight just the same.
爱就像一朵美丽的花，我触摸不到，但它的芬芳使花园成为一个快乐的地方。
Life, struggle, even amidst pain and blood and poverty, seemed beautiful.
生活、斗争，即使在痛苦、鲜血和贫穷中，似乎也很美好。