A COLLECTION OF GOOD WORDS
把
Put
I want to put a ding in the universe.
我想在宇宙中留下痕迹。
I put a Phrygian cap on the old dictionary.
我给那本旧词典戴上了一顶弗里吉安式的帽子。
You can't put the toothpaste back in the tube.
你不能把牙膏放回牙膏管里。
Acting is like a Halloween mask that you put on.
演戏就像你戴上的万圣节面具。
So for Bullitt, I just put my black hat back on.
所以对于布利特，我只是戴上了我的黑帽子。
That's how you get a performance - they put trust in you.
这就是你获得绩效的方式——他们信任你。
As much as you put into it is as much as you get out of it.
你投入的越多，得到的也越多。
I take real people and put them in extraordinary situations.
我把真实的人放在不同寻常的情境中。
Well, put it like this, if you're not a kid, you're a wizard.
这么说吧，如果你不是孩子，你就是个巫师。
Genius is the ability to put into effect what is on your mind.
天才是将你的想法付诸实施的能力。
It's not how much we give but how much love we put into giving.
重要的不是我们付出了多少，而是我们付出了多少爱。
Maybe there are some things we were put on this earth not to know.
也许有些事情我们来到这个世界上是不知道的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The make up took about an hour to put on, but the wig was a thing that bothered me more than anything else.
化妆大概花了一个小时，但假发是最让我烦恼的东西。
I write plays because writing dialogue is the only respectable way of contradicting yourself. I put a position, rebut it, refute the rebuttal, and rebut the refutation.
我写剧本是因为写对话是唯一一种体面的自相矛盾的方式。我提出一个立场，反驳它，反驳反驳，再反驳反驳。
Storytelling is the most powerful way to put ideas into the world today.
讲故事是将想法带入当今世界最有力的方式。
I loved to write when I was a child. I wrote, but I always thought it was something that you did as a child, then you put away childish things.
我小时候喜欢写作。我写过，但我一直以为那是你小时候做的事，然后你就把幼稚的东西收起来了。
I don't do rewrites. I put all the pages in a pile next to the typewriter.
我不重写。我把所有的书页都堆在打字机旁边。
I hardly ever listen to any of our old stuff now. Once the songs have been recorded and put on to vinyl they become someone else's entertainment, not mine.
我现在几乎不听我们以前的东西了。一旦这些歌曲被录制下来并被制成黑胶唱片，它们就会成为别人的娱乐，而不是我的。