A COLLECTION OF GOOD WORDS
合格
Qualified
I'm the only comedian qualified to navigate a supertanker.
我是唯一一个有资格驾驶超级油轮的喜剧演员。
I'm unqualified for anything else. I'm barely qualified for this.
我没有资格做其他任何事。我几乎没有资格做这个。
You have to not listen to the nay sayers because there will be many and often they'll be much more qualified than you and cause you to sort of doubt yourself.
你必须不去听那些说“不”的人,因为他们会有很多,而且往往比你更有资格,让你怀疑自己。
Nobody criticised me when we qualified for the World Cup when I decided that the best shape for us going forward was three men at the back and stretching the pitch width-wise, which gives you options.
当我们获得世界杯参赛资格时,没有人批评我,因为我认为我们前进的最佳状态是三个人在后面,把球场的宽度拉长,这给了你选择的余地。
What is qualified? What have I been qualified for in my life? I haven't been qualified to be a mayor. I'm not qualified to be a songwriter. I'm not qualified to be a TV producer. I'm not qualified to be a successful businessman. And so, I don't know what qualified means.
什么是合格的?在我的生活中,我有什么资格?我还没有资格当市长。我没有资格做作曲家。我没有资格当电视制片人。我没有资格成为一个成功的商人。所以,我不知道合格是什么意思。