I believe that imagination is stronger than knowledge -- myth is more potent than history -- dreams are more powerful than facts -- hope always triumphs over experience -- laughter is the cure for grief -- love is stronger than death.

我相信想象力比知识更强大——神话比历史更强大——梦想比事实更强大——希望永远战胜经验——欢笑是治愈悲伤的良药——爱比死亡更强大。

I believe that life is a game, that life is a cruel joke, and that life is what happens when you're alive and that you might as well lie back and enjoy it.

我相信生活是一场游戏，生活是一个残酷的玩笑，生活是当你活着的时候发生的事情，你不妨躺下来享受它。

I believe that life is a journey towards God, and that no one has the right to insist that you go a certain road.

我相信人生是一段通往上帝的旅程，没有人有权利坚持走某一条路。

I believe that there may be intelligent life on other planets.

我相信在其他行星上可能有智慧生命。

I believe that words are strong, that they can overwhelm what we fear when fear seems more awful than life is good.

我相信语言是强大的，当恐惧看起来比美好的生活更可怕时，它们可以压倒我们所害怕的。

I believe there are two periods in life, one for the bike, the other for becoming active on one's work.

我相信人生有两个阶段，一个是骑自行车，另一个是积极工作。

I believe there are ways whose ends are life instead of death.

我相信有些方法的结局是生而不是死。

I believe you make your day. You make your life. So much of it is all perception, and this is the form that I built for myself. I have to accept it and work within those compounds, and it's up to me.

我相信你今天过得很愉快。你创造你的生活。很多都是感知，这就是我为自己建立的形式。我必须接受它并在这些化合物中工作，这取决于我。

I came here looking for a Great Perhaps, for real friends and a more-than-minor life..

我来到这里，也许是为了寻找一个伟大的、真正的朋友和一种不平凡的生活。

I can chase you, and I can catch you, but there is nothing I can do to make you mine.

我可以追你，我可以追上你， 但我无法让你成为我的。

I can die when I wish to: that is my elixir of life.

我想死就死，这是我的长生不老药。

I can do no other than be reverent before everything that is called life. I can do no other than to have compassion for all that is called life. That is the beginning and the foundation of all ethics.

在一切叫做生命的事物面前，我只能肃然起敬。我唯一能做的就是对所有被称为生命的东西怀有同情。这是所有道德的开端和基础。

I can learn to live with guilt. I don't care about being good.

我可以学着带着罪恶感生活。我不在乎做得好不好。

I can no more think of my own life without thinking of wine and wines and where they grew for me and why I drank them when I did and why I picked the grapes and where I opened the oldest procurable bottles, and all that, than I can remember living before I breathed.

我不再能想到自己的人生没有想到葡萄酒和葡萄酒,他们对我和我喝他们当我为什么,为什么我选择了葡萄最古老的可得到的,我打开瓶子,,比我之前记得生活我呼吸。

I can only imagine how happy life would be if we could stay so grounded in our faith that we would never waver in our positive attitudes.

我只能想象，如果我们能坚定我们的信念，我们永远不会动摇我们的积极态度，生活会是多么幸福。