A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
All that I am or ever hope to be, I owe to my angel mother.
我之所有,我之所愿,都归功于我天使般的母亲。
I always wonder what my life would be like if we never met.
我总是在想,如果我们从未见过面,我的生活会是什么样子。
Two wrongs don't make a right, but they make a good excuse.
别人错了,不等于你对了,但你可以借故改正。
Remember, today is the tomorrow you worried about yesterday.
记住,今天就是你昨天担心的明天。
I tend to live in the past because most of my life is there.
我倾向于活在过去,因为我的大部分生活都在过去。
I won't be skating for the rest of my life, that's for sure.
我下半辈子肯定不会滑冰了。
The truth will set you free, but first it will piss you off.
真理会让你自由,但首先它会让你生气。
I would like to say now I was very enjoy the life right now.
我想说,现在我很享受现在的生活。
All my life, my heart has yearned for a thing I cannot name.
我的一生,我的心一直渴望着一件我叫不出名字的东西。
All men have one entrance into life, and the like going out.
所有的人都有一个进入生活的入口,就像出去一样。
In order to pursue excellence one must recognize mediocrity.
为了追求卓越,我们必须认识到平庸。
Being prepared to die is one of the great secrets of living.
准备好迎接死亡是生活的一大秘密。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
True compassion sees each person as a brother or sister and acts accordingly.
真正的同情把每个人看作是兄弟姐妹,并相应地行动。
A learning experience is one of those things that says, 'You know that thing you just did? Don't do that.
学习经历是这样一种经历:‘你知道你刚刚做的那件事吗?不要这样做。
The ability to discipline yourself to delay gratification in the short term in order to enjoy greater rewards in the long term, is the indispensable prerequisite for success.
有能力约束自己,在短期内推迟满足感,以便在长期内获得更大的回报,这是成功不可或缺的先决条件。
At some point you have to realize, some people can stay in your heart, but not in your life.
在某个时候,你必须意识到,有些人可以留在你的心里,但不能留在你的生活里。
Life is the soil, our choices and actions the sun and rain, but our dreams are the seeds.
生活是土壤,我们的选择和行动是阳光和雨水,但我们的梦想是种子。
Decide in your heart of hearts what really excites and challenges you and start moving your life in that direction...
在你的内心深处决定什么才是真正让你兴奋和挑战的,然后开始朝着那个方向改变你的生活。