A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Honesty is a very expensive gift. Do not expect it from cheap people.
诚实是非常昂贵的礼物。不要指望从小气鬼那里得到好处。
Blessed are they whose bodies get destroyed in the service of others.
身体在服事人的事上被毁坏的,这人便为有福。
Nowhere on your birth certificate did it say that life would be easy.
你的出生证明上没有任何地方写着生活会很容易。
You can't be brave if you've only had wonderful things happen to you.
你不可能勇敢,如果你只有美好的事情发生在你身上。
To lose balance sometimes for love is part of living a balanced life.
有时候为了爱而失去平衡是平衡生活的一部分。
When you go out on a limb, that's when you really know you're living.
当你孤注一掷的时候,你才真正知道你还活着。
There is not a particle of life which does not bear poetry within it.
生活中没有一粒不带诗意的。
If you ain't living on the edge, you're taking up way too much space.
如果你不是生活在边缘,你就占据了太多的空间。
The secret of life is to have no fear; it's the only way to function.
生活的秘密在于无所畏惧;这是唯一有效的方法。
Life is like a candle, you must light it to see through the darkness.
生活就像蜡烛,你必须点燃它才能看透黑暗。
I'll try anything once, twice if I like it, three times to make sure.
任何事情我都会尝试一次,两次,如果我喜欢,三次来确定。
I'm really just a regular guy who has had an incredibly blessed life.
我真的只是一个普通人,过着非常幸福的生活。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
没有足够的勇气去冒险的人在生活中将一事无成。
Always remember, if you waste your time you waste your life Make every moment count.
永远记住,如果你浪费你的时间,你浪费你的生命,让每一刻都有价值。
There is only one happiness in this life, to love and be loved.
生命中只有一种幸福,那就是爱与被爱。
The least of things with a meaning is worth more in life than the greatest of things without it.
生活中,有意义的小事比没有意义的大事更有价值。
What would life be if we had no courage to attempt anything?
如果我们没有勇气尝试任何事情,生活会是什么样子?
Hate is... It's too easy. Love. Love takes courage.
恨是……它太容易了。爱。爱需要勇气。