A COLLECTION OF GOOD WORDS
生活
Life
从日常选择、人与人的相处,到面对变化时的态度,这些句子记录了不同的人对生活的理解。读英文原句,再对照中文,留意那些与你的经历相呼应的表达。
Life is a jest; and all things show it. I thought so once; but now I know it.
生活是一个笑话;所有的事情都表明了这一点。我曾经这么想过;但现在我知道了。
If you step on people in this life, you're going to come back as a cockroach.
如果你这辈子踩到别人,你就会变成一只蟑螂。
It is not living, but living well, which we ought to consider most important.
我们应该认为最重要的不是生活,而是生活得好。
True compassion sees each person as a brother or sister and acts accordingly.
真正的同情把每个人看作是兄弟姐妹,并相应地行动。
As a rule, men worry more about what they can't see than about what they can.
通常,男人更担心他们看不到的东西,而不是他们能看到的东西。
I had done either too much coke or too little, a constant problem in my life.
我要么喝太多可乐,要么喝得太少,这是我生活中经常遇到的问题。
I am a butterfly poet birthed from pain flying with the freedom of my verses.
我是一只蝴蝶诗人,从痛苦中诞生,带着自由飞翔的诗句。
After all, what's a life, anyway? We're born, we live a little while, we die.
毕竟,生命到底是什么?我们出生,我们活了一会儿,我们死了。
Whoever said the best things in life are free.. Obviously grew their own bud.
谁说过生活中最美好的东西都是免费的…很明显,它们长出了自己的蓓蕾。
It's your life. Live it with people who are alive. It tends to be contagious.
这是你的生活。和活着的人一起生活。它具有传染性。
Some friends come into your life for a reason, others come only for a season.
有些朋友进入你的生活是有原因的,而有些朋友只是暂时的。
Life is a miserable thing. I have decided to spend my life thinking about it.
生活是一件悲惨的事情。我决定用我的一生来思考这个问题。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they're busy doing things they think are important. This is because they're chasing the wrong things.
很多人过着没有意义的生活。他们似乎半睡半醒,即使是在忙着做他们认为重要的事情的时候。这是因为他们追求的是错误的东西。
The present time has one advantage over every other - it is our own.
现在的时间比其他时间都有一个优势——那就是我们自己的时间。
Learn to trust yourself and you will create a meaningful life.
学会相信自己,你将创造一个有意义的生活。
Time is what we want most, but what we use worst.
时间是我们最需要的,但却是我们最不善于利用的。
How vain it is to sit down to write when you have not stood up to live.
当你还没有站起来生活的时候,坐下来写作是多么的徒劳。
When you are successful every day, success loses its value.
当你每天都成功时,成功就失去了它的价值。