A COLLECTION OF GOOD WORDS
大学
College
A whale ship was my Yale College and my Harvard.
捕鲸船是我的耶鲁大学和哈佛大学。
It was always assumed that I would go to college.
人们总是以为我会上大学。
I got into Julliard on almost a full scholarship.
我拿到了茱莉亚学院的全额奖学金。
I went to the Goodman School of Drama in Chicago.
我上的是芝加哥古德曼戏剧学院。
My high school years were exactly like 'Superbad.'
我的高中生活简直糟透了。
I went to Princeton specifically to study physics.
我专门去普林斯顿大学学习物理。
I was kicked out of school one year for streaking.
我因为裸奔被学校开除了一年。
When I wrestled in College, my team was very good.
当我在大学里摔跤时,我的队伍非常好。
I was planning on going to Yale to theater school.
我打算去耶鲁上戏剧学校。
I went to Princeton, I minored in women's studies.
我在普林斯顿大学辅修女性研究。
Instead, most colleges are studies in obsolescence.
相反,大多数大学都在研究过时。
How I dressed in high school is the way we dressed.
我在高中时的穿着就是我们的穿着。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
My background is in theater. I was a theater major in college.
我的背景是戏剧。我在大学主修戏剧。
A University should be a place of light, of liberty, and of learning.
大学应该是一个充满光明、自由和学习的地方。
At every stage of my career I have had interesting and cordial colleagues, some of whom are close friends.
在我职业生涯的每一个阶段,我都有一些有趣而热情的同事,其中一些是亲密的朋友。
In college, you learn how to learn. Four years is not too much time to spend at that.
在大学里,你学习如何学习。四年的时间花在这上面并不多。
I taught workshops at universities. I wrote for magazines. This took time and insane amounts of juggling, but it's how I earned a living.
我在大学里教过研讨班。我为杂志写文章。这需要时间和疯狂的杂耍,但这就是我谋生的方式。
When I went to college I took a creative writing class and decided in a week to be a writer.
当我上大学时,我参加了一个创意写作班,并在一周内决定成为一名作家。