A COLLECTION OF GOOD WORDS
荷兰谚语
Dutch Proverbs
Tender surgeons make foul wounds.
温柔的外科医生会造成肮脏的伤口。
A soft answer turneth away wrath.
温和的回答可以息怒。
The worst wheel makes most noise.
最差的轮子发出的噪音最大。
Long fasting is no bread sparing.
长时间的禁食并不会节省粮食。
There is a loose stitch with him.
他身上的针脚松了。
He is nobody's enemy but his own.
他不是别人的敌人,而是自己的敌人。
Better a ruined than a lost land.
宁可败落,不愿败落。
The absent always bear the blame.
缺席者总是要承担责任。
Time and straw make medlars ripe.
时间和稻草使枸杞成熟。
Every bird sings as it is beaked.
鸟一叫就叫。
From the boat we get to the ship.
我们从船上走到船上。
Dogs have teeth in all countries.
所有国家的狗都有牙齿。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Tis altogether vain to learn wisdom, and yet live foolishly.
学智慧而行愚妄的事,是徒然的。
It's vain to learn wisdom yet live foolishly.
学聪明而活得愚蠢是徒劳的。
Before you make a friend eat a peck of salt with him.
在结交朋友之前,先要深入了解他。
Bear patiently that which thou sufferest by thine own fault.
要忍耐你因自己的过犯所受的苦。
Learn who are your friends when you are in need.
当你需要的时候,了解谁是你的朋友。