A COLLECTION OF GOOD WORDS
荷兰谚语
Dutch Proverbs
He who attempts too much seldom succeeds.
企图太多的人很少成功。
Asses carry the oats and horses eat them.
驴驮燕麦，马吃。
Out of thine own mouth will I judge thee.
我必从你口中判断你。
You can't hatch chickens from fried eggs.
你不能用煎蛋孵小鸡。
The tree of revenge does not carry fruit.
复仇之树不结果子。
When the old dog barks, he gives counsel.
老狗一吠，就给人忠告。
When things go well it is easy to advise.
当事情进展顺利时，提出建议是很容易的。
Speaking is silver, being silent is gold.
说话是银，沉默是金。
The apple doesn't fall far from the tree.
苹果从树上掉下来不远。
It is easy to find a stick to beat a dog.
找根棍子打狗很容易。
Not being able to reach it with your hat.
你的帽子够不着它。
One scabby sheep infects the whole flock.
一只羊生癣，群羊都受感染。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A fool may meet with good fortune, but the wise only profits by it.
傻瓜可能会遇到好运，但聪明人只会从中获益。
It's vain to learn wisdom yet live foolishly.
学聪明而活得愚蠢是徒劳的。
Before you make a friend eat a peck of salt with him.
在结交朋友之前，先要深入了解他。
Tis altogether vain to learn wisdom, and yet live foolishly.
学智慧而行愚妄的事，是徒然的。
Learn who are your friends when you are in need.
当你需要的时候，了解谁是你的朋友。