A COLLECTION OF GOOD WORDS
荷兰谚语
Dutch Proverbs
One crow does not peck out another's eyes.
一只乌鸦啄不出另一只乌鸦的眼睛。
You never know how a cow catches a rabbit.
你永远不知道牛是怎么抓住兔子的。
It's the little things in life that count.
生活中的小事才是最重要的。
She hangs out the broom (wants a husband).
她把扫帚挂在外面(想要一个丈夫)。
Better return half way than lose yourself.
半途而废总比迷失自我好。
It's hard to catch hawks with empty hands.
空手抓鹰是很难的。
He that goes a borrowing goes a sorrowing.
借债的人会感到悲哀。
Many seek good nights and waste good days.
许多人追求美好的夜晚而浪费美好的白天。
Everything has two handles (or two sides).
任何东西都有两个把手(或两面)。
Show me a liar, and I'll show you a thief.
给我看一个骗子，我就给你看一个小偷。
Half an egg is better than an empty shell.
半个鸡蛋总比一个空壳好。
No one knows where another's shoe pinches.
没有人知道别人的困难在哪里。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Bear patiently that which thou sufferest by thine own fault.
要忍耐你因自己的过犯所受的苦。
Before you make a friend eat a peck of salt with him.
在结交朋友之前，先要深入了解他。
It's vain to learn wisdom yet live foolishly.
学聪明而活得愚蠢是徒劳的。
Tis altogether vain to learn wisdom, and yet live foolishly.
学智慧而行愚妄的事，是徒然的。
Learn who are your friends when you are in need.
当你需要的时候，了解谁是你的朋友。