A COLLECTION OF GOOD WORDS
荷兰谚语
Dutch Proverbs
You can't shoe a horse while it is running.
马跑时你不能给它穿鞋。
It flows like a fountain from a broomstick.
它像喷泉一样从扫帚上喷涌而下。
Were fools silent they would pass for wise.
如果傻瓜保持沉默，他们会被认为是聪明人。
For a good appetite there is no hard bread.
要有好胃口，没有硬面包。
He keeps his word, as the sun keeps butter.
他信守诺言，就像太阳坚守黄油。
The tree does not fall at the first stroke.
这棵树不会一下子倒下来。
When the wolf grows old the crows ride him.
狼老了，乌鸦来骑它。
The worse the carpenter the more the chips.
木匠越差，木屑越多。
Beggars mounted ride their horses to death.
乞丐骑马而死。
When the stomach is full the heart is glad.
肚子饱了，心就喜乐。
When God pleases, it rains with every wind.
上帝高兴时，天就下雨，风就刮。
Good company on a journey is worth a coach.
旅途中有个好同伴，胜过有个教练。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A fool may meet with good fortune, but the wise only profits by it.
傻瓜可能会遇到好运，但聪明人只会从中获益。
Bear patiently that which thou sufferest by thine own fault.
要忍耐你因自己的过犯所受的苦。
Tis altogether vain to learn wisdom, and yet live foolishly.
学智慧而行愚妄的事，是徒然的。
Before you make a friend eat a peck of salt with him.
在结交朋友之前，先要深入了解他。
Learn who are your friends when you are in need.
当你需要的时候，了解谁是你的朋友。