A COLLECTION OF GOOD WORDS
西班牙谚语
Spanish Proverbs
He who laid a snare for me has fallen into it.
为我设下网罗的，已经掉在其中。
Right or wrong, 'tis our house up to the roof.
不管对错，这是我们的房子。
What is another's always pines for its master.
别人的东西总是渴望它的主人。
If you want to marry wisely, marry your equal.
如果你想明智地结婚，那就和你的另一半结婚吧。
A shock dog is starved and nobody believes it.
一只受惊的狗饿死了，没有人相信它。
She is fond of greens who kisses the gardener.
她喜欢亲吻园丁的绿色植物。
If thy heart fail thee, why then climb at all?
如果你的心脏衰竭了，为什么还要爬呢?
Hazard not your wealth on a poor man's advice.
不要拿你的财富去冒险听一个穷人的劝告。
That's a wise delay which makes the road safe.
那是明智的耽搁，使道路安全。
As the day lengthens, so the cold strengthens.
白天越长，寒冷就越厉害。
The advice of foxes is dangerous for chickens.
狐狸的劝告对鸡是危险的。
Where MacGregor sits at the head of the table.
麦格雷戈坐在桌子的顶端。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
If you want to be respected, you must respect yourself.
如果你想被尊重，你必须尊重你自己。
You will not be loved if you care for none but yourself.
如果你只关心自己，别人不会爱你。
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.
轻轻抓住;轻易放手。这是爱情中幸福的一大秘密。
A man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools.
一个人太忙而无暇顾及自己的健康，就像一个机修工太忙而无暇顾及自己的工具一样。
Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
只有姑姑才能像母亲一样拥抱，像姐妹一样保守秘密，像朋友一样分享爱。
Men can acquire knowledge, but not wisdom. Some of the greatest fools ever known were learned men.
人能获得知识，但不能获得智慧。一些最伟大的傻瓜是有学问的人。