A COLLECTION OF GOOD WORDS
西班牙谚语
Spanish Proverbs
If I die, I forgive you; if I recover, we shall see.
如果我死了，我原谅你;如果我痊愈了，我们拭目以待。
There is no better surgeon than one with many scars.
没有一个外科医生比一个有许多伤疤的医生更好。
However early you get up you cannot hasten the dawn.
无论你起得多早，都不能加快黎明的到来。
Whatever way you take there is a league of bad road.
无论你走哪条路，都有一段糟糕的路。
A fool, unless he know Latin, is never a great fool.
除非懂拉丁文，否则永远不会成为大傻瓜。
If you want a fine wife, don't pick her on a Sunday.
如果你想要一个好妻子，不要在星期天选她。
If you lie down with dogs, you'll get up with fleas.
如果你和狗躺在一起，你会起跳蚤。
What I see with my eyes I can guess with my fingers.
我用眼睛看到的东西我能用手指猜测。
The dog that has its bitch in town never barks well.
城里有母狗的狗从来不吠得好。
The envious man's face grows sharp and his eyes big.
嫉妒者的脸变得锐利，眼睛睁得大大的。
He who does not honour his wife, dishonours himself.
不尊重妻子的人，自己也不尊重自己。
Limit your desires and you will improve your health.
限制你的欲望，你会改善你的健康。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
A man too busy to take care of his health is like a mechanic too busy to take care of his tools.
一个人太忙而无暇顾及自己的健康，就像一个机修工太忙而无暇顾及自己的工具一样。
If you want to be respected, you must respect yourself.
如果你想被尊重，你必须尊重你自己。
You will not be loved if you care for none but yourself.
如果你只关心自己，别人不会爱你。
Men can acquire knowledge, but not wisdom. Some of the greatest fools ever known were learned men.
人能获得知识，但不能获得智慧。一些最伟大的傻瓜是有学问的人。
Only an aunt can give hugs like a mother, keep secrets like a sister, and share love like a friend.
只有姑姑才能像母亲一样拥抱，像姐妹一样保守秘密，像朋友一样分享爱。
Take hold lightly; let go lightly. This is one of the great secrets of felicity in love.
轻轻抓住;轻易放手。这是爱情中幸福的一大秘密。