A bad reputation is seldom completely amiss.
坏名声很少完全是坏事。
瑞典谚语
A bad reputation is seldom completely amiss.
坏名声很少完全是坏事。
A bashful dog rarely gets fat.
害羞的狗很少发胖。
A bee does not touch a withered flower.
蜜蜂不碰枯萎的花。
A bird in the hand is worth more than ten in the bush.
一鸟在手胜过十鸟在林。
A brother's wrath is a devil's wrath.
兄弟的愤怒是魔鬼的愤怒。
A business is good, when both parties make a good bargain.
生意是好的，只要双方都能做个好交易。
A child is a certain sorrow and uncertain joy.
孩子是一种确定的悲伤和不确定的快乐。
A fly doesn't harm anyone.
苍蝇不会伤害任何人。
A hard-working man is worth more than a crowd of loafers.
勤劳的人比一群懒汉更有价值。
A hardworking man is better than a crowd of loafers.
勤劳的人胜过一群懒汉。
A hundred tailors, a hundred millers, and a hundred weavers make three hundred thieves.
一百个裁缝、一百个磨坊主、一百个织工加起来就是三百个贼。
A lazy thief is better than a lazy servant.
懒惰的贼强如懒惰的仆人。
A life without love is like a year without summer.
没有爱的生活就像没有夏天的一年。
A man without money is like a boat without sails.
没有钱的人就像没有帆的船。
A narrow river is soon rowed, a shallow ocean measured, a small mind stirred.
一条狭窄的河流很快就会被划去，一个测量过的浅海，一个小小的心灵被激起。