A COLLECTION OF GOOD WORDS
瑞典谚语
Swedish Proverbs
In distress there is no law.
患难中没有律法。
No letters are good letters.
没有信是好信。
Paid work progresses slowly.
有偿工作进展缓慢。
Pay back with the same coin.
用同样的硬币偿还。
The modest one gets nothing.
谦虚的人什么也得不到。
Don't weep over spilled milk.
不要为打翻的牛奶哭泣。
Hit two flies with one smack.
一巴掌打在两只苍蝇上。
It's the thought that counts.
重要的是思想。
Burned child avoids the fire.
烧伤儿童避火。
Small wells are soon drained.
小井很快就被抽干了。
Alike children play the best.
孩子们玩得一样好。
Childhood memories last long.
童年的记忆会持续很长时间。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Daringly dared, half of it won.
果敢地说,它赢了一半。
It is well to learn from the errors of others, since there is not time enough to make all of them by yourself.
从别人的错误中学习是很好的,因为没有足够的时间让自己犯所有的错误。
Fear less, hope more, eat less, chew more, whine less, breathe more, talk less, say more, hate less, love more, and all good things will be yours.
少一点恐惧,多一点希望,少吃点,多咀嚼,少发牢骚,多呼吸,少说话,多说,少恨,多爱,所有美好的东西都会属于你。
Fear less, hope more, Whine less, breathe more, Talk less, say more, Hate less, love more, And all good things are yours.
少一点恐惧,多一点希望,少一点牢骚,多呼吸,少说话,多说,少恨,多爱,所有美好的东西都是你的。
Give the white child so that the black child doesn't cry.
给白人孩子,这样黑人孩子就不会哭了。
Give a servant a proper meal and the cow will give more milk and the cat will drink less.
给仆人一顿像样的饭,奶牛就会产更多的牛奶,猫就会喝得更少。