A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
Lovers look in the pants, they look in the eyes.
情人眼里出西施,情人眼里出西施。
Those who do not love me do not deserve to live.
不爱我的人不配活下去。
The joy of intimacy is the reward of commitment.
亲密的快乐是承诺的回报。
Give a child love, laughter and peace, not AIDS.
给孩子爱、欢笑与和平,而不是艾滋病。
Use things, not people. Love people, not things.
用东西,而不是人。爱的是人,不是物。
Love beckons always the most beautiful becoming.
爱总是在召唤最美丽的人。
It was a labor of love and they did really well.
这是一个爱的劳动,他们做得很好。
There is always somebody that loves you. Always.
总有人爱你。 总是这样。
I love having no sense of tomorrow or yesterday.
我喜欢对明天和昨天毫无概念。
Love could never bloom in a concrete block room.
爱情永远不会在水泥砌成的房间里绽放。
Perhaps gratitude and love are one and the same.
也许感恩和爱是一回事。
My first love. He was my first favorite mistake.
我的初恋。他是我最喜欢犯的第一个错误。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The problem is, when you depend on a substitute for love, you can never get enough.
问题是,当你依靠爱的替代品时,你永远都不会满足。
Just because you like me doesn’t make me what you want or need.
仅仅因为你喜欢我,并不能让我成为你想要的或需要的。
Love comes only once for those who know what LOVE is. Love comes again and again for those who know what LIFE is.
对于懂得爱的人来说,爱只有一次。对于那些懂得生活真谛的人来说,爱会一次又一次地降临。
Love takes no sides but understands them all.
爱不偏袒任何一方,却能理解所有的人。
Love is the ultimate expression of the will to live.
爱是生存意志的最终表达。
The miracle of love comes to you in the presence of the uninterpreted moment. If you are mentally somewhere else, you miss real life.
爱的奇迹出现在你面前,就在那未被解释的时刻。如果你精神上在别处,你就会错过真实的生活。