A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
I clung to each word that fell from his lips like a spider to a web.
我紧紧抓住从他嘴里掉下来的每一个字,就像一只蜘蛛抓着一张网。
It is better to have loved and lost than never to have loved at all.
宁可曾经爱过而失败,也不要从来未曾有过一次爱。
A part of kindness consists in loving people more than they deserve.
善良的一部分在于爱那些不配爱的人。
Hating requires caring. In which case, I couldn't possibly hate you.
讨厌需要关怀。那样的话,我就不可能恨你了。
Love can melt everything in its way, even your heart, just like ice.
爱可以融化一切,甚至你的心,就像冰一样。
A woman's happiness is in throwing everything away to live for love.
女人的幸福就是把一切都扔掉为爱而活。
I love you more than there are stars in the sky and fish in the sea.
我爱你胜过天上的星星和海里的鱼。
Oh Ive been so lonely. I just want you, oh darling, I just want you.
哦,我太孤单了。我只想要你,亲爱的,我只想要你。
If you wish to be loved, show more of your faults than your virtues.
如果你想被爱,就多表现你的缺点,少表现你的优点。
Love unlocks doors and opens windows that weren't even there before.
爱会打开以前没有的门和窗。
You don't have to go looking for love when it's where you come from.
你不必去寻找爱,当它是你的来源。
I don't know that love changes. People change. Circumstances change.
我不知道爱会改变。人改变。环境的变化。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Love, no matter how it’s expressed, is still love. We all have flaws, and so our love will be flawed. But that doesn’t diminish it.
爱,无论如何表达,仍然是爱。我们都有缺点,所以我们的爱也会有缺点。但这并没有削弱它。
Love is the glorious eternal underpinning of life, uniting all.
爱是生命永恒的光辉支柱,凝聚着一切。
Absence diminishes commonplace passions, and increases great ones, as wind extinguishes candles and kindles fire.
离别会减少平凡的感情,却会增加伟大的感情,就像风吹灭蜡烛点燃火焰一样。
It is important for women to know who they are, and to know what makes their hearts sing.
重要的是让女性知道她们是谁,知道是什么让她们的心歌唱。
A person who truly loves you is someone who sees the pain in your eyes, while everyone else believe in the smile on your face.
一个真正爱你的人会从你的眼睛里看到痛苦,而其他人都相信你脸上的笑容。
It is ever the invisible that is the object of our profoundest worship. With the lover it is not the seen but the unseen that he muses upon.
我们最深切地崇拜的对象永远是看不见的东西。在情人眼里,他沉思的不是看得见的东西,而是看不见的东西。