A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
That little harshness which resides in your heart, Love will vanquish someday.
你心中的那一点点冷酷,总有一天会被爱征服。
The sweetest noise on earth, a woman's tongue; A string which hath no discord.
世上最甜美的声音,女人的舌头;一根没有不和的弦。
I deserve all the love you can spare me. And I want a lot more than I deserve.
我值得你给我所有的爱。我想要的比我应得的多得多。
Sensuality without love is a sin; love without sensuality is worse than a sin.
没有爱的肉欲是一种罪;没有情欲的爱比罪更坏。
Giving someone all your love is never an assurance that they'll love you back.
把你所有的爱都给别人并不能保证他们也会爱你。
To love means to be actively concerned for the life and the growth of another.
爱意味着积极地关心他人的生活和成长。
If a hug represented how much i love you, i would hold you in my arms forever.
如果一个拥抱代表我有多爱你,我会永远把你抱在怀里。
Love could scatter my soul but up to these certain limits i could not imagine.
爱可以驱散我的灵魂,但我无法想象爱能达到这些极限。
People say you can't live without love... ...I think oxygen is more important.
人们说你不能没有爱… …我认为氧气更重要。
Once I thought I found love, but then I realized I was just out of cigarettes.
曾经我以为我找到了真爱,但后来我意识到我的烟抽完了。
People, y'know, they either love us or they hate us; there's no middle ground.
人们,你知道,他们要么爱我们,要么恨我们;没有中间地带。
Love is hard. It's forgiving your best friend when you want to shove her away.
爱是很难的。当你想把你最好的朋友推开时,原谅她就是宽恕。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Romance leads to marriage, but love keeps the marriage alive.
浪漫导致婚姻,但爱情使婚姻保持活力。
When love is suppressed hate takes its place.
当爱被压抑时,取而代之的是恨。
Lovers are patient and know that the moon needs time to become full.
爱人是有耐心的,他们知道月亮需要时间才会圆。
If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work.
如果你不能带着爱而只是带着厌恶去工作,那么你最好离开你的工作。
You don't realize how much you care about someone until he/she doesn't care about you anymore.
直到他/她不再在乎你,你才意识到自己有多在乎他/她。