A COLLECTION OF GOOD WORDS
爱
Love
爱可以是关怀、尊重和陪伴,也包含理解彼此差异的耐心。这里收录不同视角的表达,供你阅读、比较与思考。
I'd cross the world for someone like you.
我愿意为你这样的人走遍世界。
To me she’s married, not unto my clothes.
她嫁给了我,而不是我的衣服。
I want you forever, not just for tonight.
我要你永远,不只是今晚。
Love is the greatest refreshment in life.
爱情是生活最好的提神剂。
And all for love, and nothing for reward.
都是为了爱,而不是为了回报。
Theater is so ephemeral, and I love that.
戏剧是如此短暂,我喜欢它。
In life, there are no perfect affections.
生活中没有十全十美的爱情。
Love's a recurring theme through my work.
爱是我作品中反复出现的主题。
I really miss Diana. I loved her so much.
我真的很想念戴安娜。我非常爱她。
It is overdoing the thing to die of love.
为爱而死是过分的。
Romeo must die in order to save the love.
罗密欧必须为了拯救爱情而死。
The love of every single one of my lives.
我生命中每一个人的爱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Every time you smile at someone it is an action of love a gift to that person a beautiful thing.
每次你对某人微笑都是一种爱的行为,是送给那个人的一件美丽的礼物。
The moment you have in your heart this extraordinary thing called love and feel the depth, the delight, the ecstasy of it, you will discover that for you the world is transformed.
当你心中有了爱这个非凡的东西,并感受它的深度、喜悦和狂喜时,你会发现,对你来说,世界已经改变了。
Once you decide not to worry about that stuff anymore, dating and relationships and love and all that, it's like you're free to get on with real life.
一旦你决定不再担心这些事情,约会、恋爱、爱情等等,你就可以自由地过真实的生活了。
You would not want to be responsible for someone else’s happiness, so please do not hold someone else responsible for yours!
你不想为别人的幸福负责,所以请不要让别人为你的幸福负责!
There are some experiences in life they haven't invented the right words for.
生活中有一些经历他们还没有发明合适的词来描述。