I always loved family holidays, and I had this vision and dream as a little girl of having a big family of my own.

我一直很喜欢家庭度假，当我还是个小女孩的时候，我就有了拥有自己大家庭的梦想。

I find in working always the disturbing intrusion of elements not a part of my most interested vision, and the inevitable obliteration and replacement of this vision by the work itself as it proceeds.

我发现，在工作中，总是有一些令人不安的干扰，而这些干扰并不是我最感兴趣的愿景的一部分，而且随着工作的进行，这种愿景不可避免地会被抹去或取代。

I had a vision with which I might have saved my people, but I had not the strength to do it.

我有异象可以救我的百姓，只是我没有能力去行。

I hate television. I hate it as much as peanuts. But I can't stop eating peanuts.

我恨电视。我和花生一样讨厌它。但是我不能停止吃花生。

I have a different vision of leadership. A leadership is someone who brings people together.

我对领导有不同的看法。领导是把人们聚集在一起的人。

I have some strategical vision, I could calculate some few moves ahead and I have an intellect that is badly missed in the country which is run by generals and colonels.

我有一些战略眼光，我能计算出一些前进的步伐，我的智慧在这个由将军和上校统治的国家里是被严重忽视的。

I have this certain vision of the way I want my comics to look; this sort of photographic realism, but with a certain abstraction that comics can give. It's kind of a fine line.

我对我想要的漫画有一定的看法;这是一种摄影现实主义，但漫画可以赋予它一定的抽象性。这是一条很细的线。

I stood gazing until the vision disappeared among the shifting cloud banks. For hours afterwards I remained spell-bound. I had definitely fallen in love.

我站在那里凝视着，直到视线消失在飘动的云堆中。在那之后的几个小时里，我一直被迷住了。我肯定是恋爱了。

I tend to have a kind of tunnel vision when I'm looking at an individual piece.

当我在看一件作品时，我倾向于有一种狭隘的眼光。

I think Pedro understands the universe, the same vision I have, about relationships anyhow.

我想佩德罗理解宇宙，和我有同样的视野，无论如何，关于关系。

I'm often called an old-fashioned modernist. But the modernists had the absurd idea that architecture could heal the world. That's impossible. And today nobody expects architects to have these grand visions any more.

我经常被称为老式的现代主义者。但是现代主义者有一个荒谬的想法，认为建筑可以拯救世界。这是不可能的。今天，没有人再期望建筑师们拥有这些宏伟的愿景。

I'm thankful that my memory is good because my vision is going.

我很感激我的记忆力很好，因为我的视力正在下降。

If we had a keen vision of all that is ordinary in human life, it would be like hearing the grass grow or the squirrel's heart beat, and we should die of that roar which is the other side of silence.

如果我们对人类生活中所有平凡的东西都有敏锐的洞察力，那就像听到草长出来或者松鼠的心跳，我们就会死于那咆哮，那是沉默的另一面。

If we limit our vision to the real world, we will forever be fighting on the minus side of things, working only too make our photographs equal to what we see out there, but no better.

如果我们把视野局限于现实世界，我们将永远站在事物的对立面，只会让我们的照片与我们在现实世界中看到的一样，但不会更好。

If you have a vision, do something with it.

如果你有一个愿景，那就付诸行动吧。