A COLLECTION OF GOOD WORDS
好友
Best Friend
There's something about childhood friends that you just can't replace.
童年时代的朋友是你无法替代的。
I feel like my friends are in a cult because we're like, 'No outsiders!
我觉得我的朋友们都是邪教，因为我们就像，‘没有外人!
The best of friends fall out, and so his teeth had done some years ago.
最好的朋友都会掉下来，所以他的牙齿在几年前就掉了。
My best friend is the man who in wishing me well wishes it for my sake.
我最好的朋友就是那个为了我而祝福我的人。
Sea and land may lie between us, but my heart is always there with you.
海和陆地也许隔在我们之间，但我的心永远与你同在。
My bestfriend and i can speak to each other through facial expressions.
我和我最好的朋友可以通过面部表情交流。
A best friend is like a four leaf clover hard to find and lucky to have.
最好的朋友就像四叶的三叶草，很难找到，却又很幸运。
A true friend never gets in your way unless you happen to be going down.
真正的朋友永远不会挡住你的路，除非你碰巧在走下坡路。
I just lost my best friend, I have been crying hysterical for a full day.
我刚刚失去了我最好的朋友，我已经哭了一整天了。
I'm still single, but me and Lauren are really really really close friends.
我还是单身，但我和劳伦是非常非常亲密的朋友。
I knew there were a lot of friends out there, and I wanted to be with them.
我知道外面有很多朋友，我想和他们在一起。
I still want Oprah to play my best friend. I want to spend time with Oprah.
我还是想让奥普拉演我最好的朋友。我想和奥普拉呆在一起。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The friend is the man who knows all about you, and still likes you.
朋友是了解你的一切，但仍然喜欢你的人。
Men come and go, but best friends are irreplaceable.
人来人往，但最好的朋友是不可替代的。
For me, a good friend is someone you might only see once or twice a year but each time it feels as though you've just seen them last week.
对我来说，好朋友是那种你可能一年才见一两次的人，但每次都感觉就像上周才见过一样。
Sisters are the true friends who ask how you are, and then wait to hear the answer.
姐妹是真正的朋友，她们会先问候你，然后等待你的回答。
True friends: only a few have 'em, but only a few will admit that they don't.
真正的朋友:只有少数人有，但只有少数人会承认他们没有。
A best friend can tell you things you don't want to tell yourself.
最好的朋友会告诉你一些你不想告诉自己的事情。