A COLLECTION OF GOOD WORDS
死亡
Death
Life is to entered upon with courage.
生活是要有勇气开始的。
Though lovers be lost love shall not.
相爱的人虽失散,爱却不会。
Dying is a wild night and a new road.
死亡是一个狂野的夜晚,一条崭新的路。
Even after death, life still goes on.
即使在死后,生活仍在继续。
For the dead there are no more toils.
因为死人不再有劳苦。
Now when I die, I shall only be dead.
现在当我死的时候,我只会死。
There is more to life than not dying.
生命不仅仅是不死。
Nothing in life was as ugly as death.
生命中没有什么比死亡更丑陋。
Death rides with the drinking driver.
酒后驾车,必死无疑。
Body is a home, a prison and a grave.
身体是一个家,一个监狱,一个坟墓。
Dying would have been so much easier.
死亡会容易得多。
Death devours lambs as well as sheep.
死亡既吞吃绵羊也吞吃羊羔。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Travel brings wisdom only to the wise. It renders the ignorant more ignorant than ever.
旅行只给聪明人带来智慧。它使无知者比以往任何时候都更加无知。
Hope in the beginning feels like such a violation of the loss, and yet without it we couldn't survive.
希望在开始的时候就像是对失去的一种侵犯,但是没有它我们就无法生存。
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上,周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时,我们笑着离开这个世界。
Whether happiness may come or not, one should try and prepare one's self to do without it.
不管幸福来不来,一个人应该努力让自己做好没有幸福的准备。
The best way to deal with that is to live in a fully conscious, compassionate, loving way. Don't wait until you're on your deathbed to recognize that this is the only way to live.
解决这个问题的最好方法就是以一种全意识的、富有同情心的、充满爱的方式生活。不要等到临终时才意识到这是唯一的生活方式。
When you've learned to laugh at the things that should be laughed at, and not to laugh at those that shouldn't, you've got wisdom and understanding.
当你学会了嘲笑应该嘲笑的事情,而不是嘲笑不应该嘲笑的事情时,你就拥有了智慧和理解。