A COLLECTION OF GOOD WORDS
善良
Kindness
善意既体现在言语里,也体现在愿意理解与帮助他人的行动中。这些语句围绕体谅、分享和尊重展开。
Courage is the greatest of all virtues, because if you haven't courage, you may not have an opportunity to use any of the others.
勇气是所有美德中最伟大的,因为如果你没有勇气,你可能就没有机会使用其他任何一个。
Preaching is to much avail, but practice is far more effective. A godly life is the strongest argument you can offer the skeptic.
传道很有用,但实践要有效得多。敬虔的生活是你能提供给怀疑论者的最有力的论据。
Happiness is the only good. The time to be happy is now. The place to be happy is here. The way to be happy is to make others so.
幸福是唯一的美好。快乐的时间就是现在。快乐的地方就在这里。快乐的方法就是让别人快乐。
Since we humans have the better brain, isn't it our responsibility to protect our fellow creatures from, oddly enough, ourselves?
既然我们人类有更好的大脑,难道我们就没有责任保护我们的同伴免受我们自己的伤害吗?
When you are kind to someone in trouble, you hope they'll remember and be kind to someone else. And it'll become like a wildfire.
当你对遇到麻烦的人友善时,你希望他们能记住你,并善待他人。就像野火一样。
Before you know what kindness really is you must lose things, feel the future dissolve in a moment like salt in a weakened broth.
在你知道什么是真正的善良之前,你必须先失去一些东西,感觉未来就像盐溶在淡汤里。
The care of a wise and good man for his only son is inferior to the regard of the great Parent of the universe for his creatures.
一个明智而善良的人对他唯一的儿子的关心不如宇宙之父对他的创造物的关心。
I have learned that neither kindness or cruelty by themselves, or independent of each other, create any effect beyond themselves.
我明白了,无论是善良还是残忍,无论是单独存在还是相互独立,都不会产生超出自身的影响。
People will sooner aid a sick dog lying on the sidewalk than to try to find shelter for a sick person. It's too much to deal with.
人们宁愿帮助躺在人行道上的病狗,也不愿为病人寻找庇护所。这事太难处理了。
Part of what Special Olympics is trying to do is break down stereotypes that still exist for people. There is still a lot of fear.
特奥会的部分目的是打破人们仍然存在的刻板印象。仍然有很多恐惧。
Keep fighting for animals by making compassionate, cruelty-free choices every day and encouraging those around you to do the same.
坚持为动物而战,每天做出富有同情心、不残忍的选择,并鼓励身边的人也这样做。
Education, when delivered properly, can benefit a lot of people and make productive citizens out of those otherwise given no hope.
教育,如果适当地提供,可以使许多人受益,并使那些没有希望的人成为有生产力的公民。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One of the secrets of life is that all that is really worth the doing is what we do for others.
生活的秘密之一就是,真正值得做的事情就是我们为别人做的事情。
To not extend forgiveness is to burn the bridge that we ourselves must cross.
不宽恕别人,等于烧毁了我们自己必须跨越的桥。
The best revenge is to be unlike him who performed the injury.
最好的报复就是不像那个造成伤害的人。
Noble deeds that are concealed are most esteemed.
隐藏的高尚行为最受尊敬。
Forgive. Such a small word. Only seven letters but they carry the weight of the world.
原谅。这么小的一个字。只有七个字母,但它们承载着整个世界的重量。
Those who are not looking for happiness are the most likely to find it, because those who are searching forget that the surest way to be happy is to seek happiness for others.
那些不寻找幸福的人最有可能找到幸福,因为那些正在寻找幸福的人忘记了,获得幸福最可靠的方法就是为他人寻找幸福。