Though the snake be small, it is still wise to hit it with a big stick.
虽然这条蛇很小,但用大棒打它仍然是明智的。
Though the snake be small, it is still wise to hit it with a big stick.
虽然这条蛇很小,但用大棒打它仍然是明智的。
To give jewels to a donkey is as stupid as giving a eunuch to a woman.
把珠宝给驴和把太监给女人一样愚蠢。
To lend is to buy a quarrel.
借钱买争吵。
To loan is to buy troubles.
借钱就是买麻烦。
To long for everything: sorrow; to accept everything: joy.
渴望一切:悲伤;接受一切:快乐。
To sing to the deaf, to talk with the dumb, and to dance for the blind are three foolish things.
为聋子唱歌,与哑巴交谈,为瞎子跳舞,这是愚蠢的三件事。
To the mediocre, mediocrity appears great.
对于平庸的人来说,平庸是伟大的。
To the world wisdom is folly; to the wise the world is foolish.
对世人来说,智慧就是愚昧;对聪明人来说,世界是愚蠢的。
True happiness lies in giving it to others.
真正的幸福在于给予他人。
Truth has no branches.
真理无分支。
Turkeys, parrots, and hares don't know what gratitude is.
火鸡、鹦鹉和野兔不知道什么是感恩。
Under the mountains is silver and gold, But under the night sky, hunger and cold.
山脚下是银和金,而夜空下却是饥寒交迫。
Undeserved punishment is better than that which is deserved.
不应得的惩罚总比应得的好。
Walking slowly, even the donkey will reach Lhasa.
走得慢一点,驴子也能到达拉萨。
We admire what we do not understand.
我们欣赏我们不理解的东西。