A COLLECTION OF GOOD WORDS
西西里谚语
Sicilian Proverbs
Man is a hunter.
人是猎人。
God arranges luck.
上帝安排的运气。
Who bleeds, earns.
出血,收入。
Headaches need soup.
头痛需要汤。
Eating makes crumbs.
吃面包屑。
Mallow will cure you.
锦葵会治好你的。
Gold attracts a crowd.
黄金吸引了很多人。
Honey is often bitter.
蜂蜜常常是苦的。
The rich have no pain.
富人没有痛苦。
Seed after a bad year.
坏年景过后播种。
Only Sperlinga said no.
只有斯珀林加说不。
Cure catarrh with wine.
用酒治卡他病。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
In hard times priests are in great demand.
在困难时期，牧师需求量很大。
Plant vines as long as you live and seed as far as you see.
只要你活着，就种植葡萄;只要你看见，就播种。
Every little love captured as a playful spark becomes a great flame.
每一个捕捉到的爱的小火花都变成了巨大的火焰。
Break the soil when it's moist, plow with the warm weather, and do the seeding on time.
天气潮湿时要破土，天气暖和时要犁地，按时播种。
True love burns within the heart, better than flax and straw.
真爱在心里燃烧，胜于亚麻和稻草。
When a rich man comes to bad times, he doesn't know what to do.
当一个富人陷入困境时，他不知道该怎么办。