But obviously, we can't afford to make some bad long-term decisions with regard to basic commitments our country has - trade those away for some short-term assistance that may or may not be there a month from now.

但是，很明显，我们不能就我们国家的基本承诺做出一些糟糕的长期决定——用这些承诺换取一些短期援助，而这些短期援助可能在一个月后就会到位，也可能不会到位。

But particularly when the media profess to strive toward objectivity, gatekeepers play a crucial role in helping people navigate the news to make educated political decisions.

但是，特别是当媒体宣称力求客观时，看门人在帮助人们驾驭新闻、做出有教养的政治决策方面发挥着至关重要的作用。

But the real secret to total gorgeousness is to believe in yourself, have self confidence, and try to be secure in your decisions and thoughts.

但真正华丽的秘密是相信自己，有自信，并在你的决定和想法中尝试安全。

By the time a person has achieved years adequate for choosing a direction, the die is cast and the moment has long since passed which determined the future.

当一个人达到了足以选择方向的年龄时，就已经铸就了决定未来的骰子，决定未来的时刻早已过去。

Checking the results of a decision against its expectations shows executives what their strengths are, where they need to improve, and where they lack knowledge or information.

与预期相反地检查决策结果，可以向高管展示他们的优势是什么、他们需要在哪些方面改进、以及他们在哪些方面缺乏知识或信息。

Decide exactly what you want in every area of your life; you can't hit a target you can't see.

准确地决定你在生活的各个方面想要什么;你不能击中你看不见的目标。

Decision is the spark that ignites action. Until a decision is made, nothing happens.... Decision is the courageous facing of issues, knowing that if they are not faced, problems will remain forever unanswered

决定是点燃行动的火花。在做出决定之前，什么都不会发生。决定是勇敢地面对问题，知道如果不面对问题，问题将永远得不到解答

Decisions are made by those who show up.

决定是由那些到场的人做出的。

Decisions just look different with women at the table. We still have a long way to go. The most powerful thing we own is our vote.

女性在谈判桌上做出的决定看起来就不一样了。我们还有很长的路要走。我们拥有的最强大的东西是我们的选票。

Decisions! And a general, a commander in chief who has not got the quality of decision, then he is no good.

决定!而一个将军，一个没有决断能力的三军统帅，那他就一无是处。

Decisions, they shape our destiny.

决定决定我们的命运。

Decisiveness is a characteristic of high-performing men and women. Almost any decision is better than no decision at all.

决断力是高绩效男性和女性的特征。几乎任何决定都比没有决定好。

Decisiveness is often the art of timely cruelty.

果断往往是适时残酷的艺术。

Directing is a more pragmatic experience, where you have to deal with the restrictions of time and money that force you to make certain decisions you don't have to make when you're writing.

导演是一种更实用的体验，你必须处理时间和金钱的限制，这些限制迫使你在写作时做出一些你不需要做的决定。

Do not be afraid to make decisions, do not be afraid to make mistakes.

不要害怕做决定，不要害怕犯错误。