A person is either the effect of his environment or is able to have an effect upon his environment.

一个人要么受他所处环境的影响，要么能够对他所处的环境产生影响。

A strong, successful man is not the victim of his environment. He creates favorable conditions. His own inherent force and energy compel things to turn out as he desires.

一个坚强、成功的人不是环境的受害者。他创造了有利的条件。他内在的力量和能量迫使事情按照他的愿望发展。

Adventure Bay is a convenient and safe place for any number of ships to take in wood and water during the summer months: but in the winter, when the southerly winds are strong, the surf, on all parts of the shore, makes the landing exceedingly troublesome.

探险湾对于任何船只来说都是一个方便和安全的地方，可以在夏天的几个月里装载木材和水。但是在冬天，当南风刮得很厉害的时候，海岸上到处都是浪花，使得登陆非常麻烦。

After all, sustainability means running the global environment - Earth Inc. - like a corporation: with depreciation, amortization and maintenance accounts. In other words, keeping the asset whole, rather than undermining your natural capital.

毕竟，可持续发展意味着像公司一样经营全球环境公司——地球公司:拥有折旧、摊销和维护账户。换句话说，保持资产的完整性，而不是破坏你的自然资本。

All is connected... no one thing can change by itself.

所有连接…没有一件事可以单独改变。

And although our bodies are bounded with skin, and we can differentiate between outside and inside, they cannot exist except in a certain kind of natural environment.

虽然我们的身体和皮肤是有界限的，我们可以区分外部和内部，但它们只能存在于特定的自然环境中。

As advertisers become more savvy about the in-theatre marketing environment and new digital projection technologies are distributed, the quality of cinema advertising campaigns is reaching new heights.

随着广告客户对影院内营销环境越来越熟悉，新的数字投影技术也在不断推出，影院广告活动的质量达到了新的高度。

As you may know, some of the stereotyped behaviors exhibited by autistic children are also found in zoo animals who are raised in a barren environment.

你可能知道，自闭症儿童表现出来的一些刻板行为也存在于在贫瘠环境中长大的动物园动物身上。

Be careful the environment you choose for it will shape you; be careful the friends you choose for you will become like them.

小心你选择的环境，因为它会塑造你;小心你选择的朋友，因为你会变得像他们一样。

Being competent means the ability to control and operate the things in the environment and the environment itself.

能力是指控制和操作环境和环境本身的能力。

Business is a subset of the environment, not the other way around. You can't have a healthy economy, you can't have a healthy anything in a degraded environment.

业务是环境的子集，而不是环境的子集。你不能有一个健康的经济，你不能有一个健康的任何东西在一个退化的环境。

Conservation is a state of harmony between men and land.

保护是人与土地和谐相处的状态。

Environmental concern is now firmly embedded in public life: in education, medicine and law; in journalism, literature and art.

环境问题现在已深入公众生活:教育、医药和法律;在新闻、文学和艺术领域。

Every time I have some moment on a seashore, or in the mountains, or sometimes in a quiet forest, I think this is why the environment has to be preserved.

每当我有时间在海边，或在山上，或有时在一个安静的森林，我想这就是为什么必须保护环境。

God exists, if only in the form of a meme with high survival value, or infective power, in the environment provided by human culture.

上帝存在于人类文化所提供的环境中，即使只是以一种具有较高生存价值或感染力的模因的形式存在。