A COLLECTION OF GOOD WORDS
经济
Economy
I think Wall Street is very important, especially to tech companies. Wall Street will get in their rhythm and go fund tech companies, and tech companies will go create jobs and employ a lot of people, so there's that aspect of Wall Street.
我认为华尔街非常重要，尤其是对科技公司而言。华尔街会跟上他们的节奏，为科技公司提供资金，科技公司会创造就业机会，雇佣大量员工，所以华尔街就是这样。
Let there be great enthusiasm for the plan throughout the entire republic that will overcome all obstacles. Let us join together to realize the Five Year Plan and bring our economy and our own living standards to previously unknown heights.
让整个共和国对这一将克服一切障碍的计划充满极大的热情。让我们携起手来，共同实现五年计划，把我们的经济和生活水平提高到前所未有的高度。
There are many types of investors, ... There are as many different types of investors as there are investments. Many of these investors are very long-term oriented, many are very short-term oriented and they vary along other dimensions, too.
投资者有很多种，……有多少种不同类型的投资者，就有多少种投资。这些投资者中有很多是长期投资者，也有很多是短期投资者，他们在其他方面也有所不同。
From my earliest acquaintance with the science of political economy, it has been evident to my mind that capital was the product of labor, and that therefore, in its best analysis there could be no natural conflict between capital and labor.
从我最早接触政治经济学的时候起，我就清楚地意识到，资本是劳动的产物，因此，从最好的分析来看，资本和劳动之间不可能存在自然的冲突。
The question is not only what is grown but what it's used for. There's not going to be a mass transformation of dietary habits in rich countries-on the contrary, the first thing people do when they become more prosperous is to buy more meat.
问题不仅在于种植什么，还在于它的用途。富裕国家的饮食习惯不会发生大规模转变——相反，当人们变得更富裕时，他们做的第一件事就是买更多的肉。
We were also able to do a great deal of work to improve highways, airports and airways, waterways, and railways, all of which are important and have provided a better quality of life and economic development opportunities for my constituents.
我们还做了大量工作来改善公路、机场、航空、水路和铁路，所有这些都很重要，为我的选民提供了更好的生活质量和经济发展机会。
What I am saying is, all health care has a problem with costs. Medicare is growing slower than the private insurance plans. Why? Because of their efficiency. They don't have to give money to shareholders. Why should be defending shareholders?
我想说的是，所有的医疗保健都存在成本问题。医疗保险比私人保险增长缓慢。为什么?因为他们的效率。他们不需要给股东钱。为什么要保护股东?
To compete in a global economy, our students must continue their education beyond high school. To make this expectation a reality, we must give students the tools they need to succeed, including the opportunity to take a college entrance exam.
为了在全球经济中竞争，我们的学生必须在高中毕业后继续接受教育。为了使这种期望成为现实，我们必须给学生成功所需要的工具，包括参加大学入学考试的机会。
If you hear an expert talking about the Internet and saying it [does] this, or it will do that, you should treat it with the same skepticism that you might treat the comments of an economist about the economy or a weatherman about the weather.
如果你听到一位专家在谈论互联网，并说它会做这个或会做那个，你应该用同样的怀疑态度对待它，就像你对待经济学家对经济的评论或天气预报员对天气的评论一样。
When McGwire started the home run mania, attendance came back. The owners understood that the sudden spike in homers wasn't accidental. All baseball knew it. But baseball is run on money, and home runs meant money. Baseball turned a blind eye.
当麦奎尔发起本垒打热潮时，上座率又回来了。球队的老板们明白，本垒打的突然增加并不是偶然的。所有的棒球运动员都知道。但是棒球是靠钱跑的，本垒打就是钱。棒球对此熟视无睹。
There can be no peace in the world so long as a large proportion of the population lack the necessities of life and believe that a change of the political and economic system will make them available. World peace must be based on world plenty.
世界上不可能有和平，只要大部分人民缺乏生活的必需品，并相信政治和经济制度的改变将使他们能够得到这些必需品。世界和平必须建立在世界丰富的基础上。
The tax on capital gains directly affects investment decisions, the mobility and flow of risk capital... the ease or difficulty experienced by new ventures in obtaining capital, and thereby the strength and potential for growth in the economy.
资本利得税直接影响投资决策、风险资本的流动性和流动。新企业在获得资本方面所经历的轻松或困难，从而获得经济增长的力量和潜力。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的，只有当人们感到安全并享有合理的自由时，经济才会增长。
Don't ever let economic alone determine your career or how you spend the majority of your time.
永远不要让经济因素独自决定你的职业或你如何度过大部分时间。
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到，真正重要的不是购买越来越多的消费品，而是家人、朋友，以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.
学习经济学的目的不是为了获得一套现成的经济问题的答案，而是学习如何避免被经济学家所欺骗。
Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity.
经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣，它们是同一枚硬币的两面。
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。