A COLLECTION OF GOOD WORDS
经济
Economy
My guiding principle is that prosperity can be shared. We can create wealth together. The global economy is not a zero-sum game.
我的指导原则是共享繁荣。我们可以一起创造财富。全球经济不是零和游戏。
I would say that workers in general, and white workers particularly, are correct that their economic wellbeing is deteriorating.
我想说,总的来说,工人们,尤其是白人工人,他们的经济状况正在恶化,这是正确的。
The biggest - one of the biggest barriers to driving economic growth is the capital gains tax rate. I propose taking it to zero.
推动经济增长的最大障碍之一是资本利得税率。我建议把它归零。
I think within a couple of weeks, (gas) prices will revert to pre-Katrina levels. But I also believe oil prices will go up again.
我认为几周内,汽油价格将恢复到卡特里娜飓风前的水平。但我也相信油价会再次上涨。
Stock market bubbles don't grow out of thin air. They have a solid basis in reality, but reality as distorted by a misconception.
股市泡沫不是凭空产生的。他们在现实中有坚实的基础,但现实却被误解扭曲了。
The consumer, so it is said, is the king...each is a voter who uses his money as votes to get the things done that he wants done.
据说,消费者才是王道。每个人都是一个选民,他把自己的钱作为选票来完成他想做的事情。
In bourgeois society capital is independent and has individuality, while the living person is dependent and has no individuality.
在资产阶级社会中,资本是独立的、有个性的,而活着的人是独立的、没有个性的。
When war comes, two things happen - profits go way, way up and all perishables go way, way down. There becomes a market for them.
当战争来临的时候,会发生两件事——利润大幅上升,而所有易腐烂的东西都大幅下降。他们有市场。
The automatic machine, whatever we think of any feelings it may or may not have, is the precise economic equivalent of the slave.
自动机器,不管我们认为它可能有什么感情,也可能没有什么感情,在经济上完全等同于奴隶。
As a whole, investors should welcome attempts to safeguard the integrity of markets. You need very clear rules applied to markets.
总的来说,投资者应该欢迎维护市场完整性的努力。你需要非常明确的市场规则。
Broadcasting's best days lie ahead as both an engine of local economies and as an integral part of tomorrow's technological world.
作为地方经济的引擎和未来科技世界不可或缺的一部分,广播行业的好日子还在前头。
Giving someone a one-time stimulus check, or a one-time tax cut that expires doesn't allow the predictability that business needs.
给某人一张一次性的经济刺激支票,或者一项到期的一次性减税措施,并不会带来企业所需要的可预测性。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity.
经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣,它们是同一枚硬币的两面。
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到,真正重要的不是购买越来越多的消费品,而是家人、朋友,以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的,只有当人们感到安全并享有合理的自由时,经济才会增长。
The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.
学习经济学的目的不是为了获得一套现成的经济问题的答案,而是学习如何避免被经济学家所欺骗。
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。
Don't ever let economic alone determine your career or how you spend the majority of your time.
永远不要让经济因素独自决定你的职业或你如何度过大部分时间。