A COLLECTION OF GOOD WORDS
经济
Economy
That strategy of buy and hold, which is the sound and sensible one for the individual, can have very dangerous and perverse effects for the market as a whole.
这种买入并持有的策略对个人来说是合理和明智的,但对整个市场可能产生非常危险和反常的影响。
Tough times helped many commodities producers become lean and mean through consolidation, mergers and cost-cutting. All that excess supply has been sopped up.
艰难时期通过整合、合并和削减成本,帮助许多大宗商品生产商变得精简和吝啬。所有过剩的供给都被吸收了。
We used to get our old players coming to watch training with football magazines in their hands. Now, more often than not, they’re checking their share prices.
我们过去常常让老队员拿着足球杂志来看训练。现在,他们往往在检查自己的股价。
While some people are certainly seeing economic benefits, many others are unemployed, underemployed, without health insurance and struggling to make ends meet.
虽然有些人确实看到了经济上的好处,但还有许多人失业、就业不足、没有医疗保险,难以入不敷出。
Economists will tell you that it's really not a tax that soaks the rich, but it's a tax on capital that deprives business investment and therefore job creation
经济学家会告诉你,这并不是一种让富人掏空腰包的税收,而是一种资本税,它剥夺了企业投资,因此无法创造就业
The question is not really about a shift to the economic cone where officers are writing about the balance of payments and the need for economic stabilization.
这个问题实际上与向经济锥的转变无关,在经济锥中,官员们写的是国际收支和经济稳定的必要性。
Just as we should never balance the budget on the backs of the poor, so it is an economic delusion to think you can balance it only on the wallets of the rich.
正如我们永远不应该依靠穷人来平衡预算一样,认为只能靠富人的钱包来平衡预算也是一种经济错觉。
All wealth consists of desirable things; that is, things which satisfy human wants directly or indirectly: but not all desirable things are reckoned as wealth.
所有的财富都是由欲望组成的;也就是说,直接或间接满足人类需要的东西,但并不是所有想要的东西都被认为是财富。
I see no reason for giving the capital employed in agriculture greater protection than the capital vested in other branches of trade, manufacture, or commerce.
我认为没有理由给予农业资本比给予其他贸易、制造业或商业部门的资本更大的保护。
We are entering a new phase in human history - one in which fewer and fewer workers will be needed to produce the goods and services for the global population.
我们正在进入人类历史上的一个新阶段- -在这个阶段,为全球人口生产商品和服务所需的工人将越来越少。
It is time to move on. House prices won't rise and the economy won't fully engage until more distressed properties are resolved and put back into ordinary use.
是时候继续前进了。在更多不良资产得到解决并恢复正常使用之前,房价不会上涨,经济也不会全面复苏。
I can't imagine an argument that says that raising marginal tax rates on high income people, many of whom are business owners, is a recipe for economic growth.
我无法想象有人会说,提高高收入人群(其中许多人是企业主)的边际税率是经济增长的良方。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的,只有当人们感到安全并享有合理的自由时,经济才会增长。
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到,真正重要的不是购买越来越多的消费品,而是家人、朋友,以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity.
经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣,它们是同一枚硬币的两面。
Infinite growth of material consumption in a finite world is an impossibility.
在有限的世界里,物质消费的无限增长是不可能的。
Don't ever let economic alone determine your career or how you spend the majority of your time.
永远不要让经济因素独自决定你的职业或你如何度过大部分时间。
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。