A COLLECTION OF GOOD WORDS
经济
Economy
If the Federal Reserve pursues a strong dollar at home while the dollar becomes more competitive in global markets, we can achieve both price stability and a more balanced path of economic growth.
如果美联储在国内追求强势美元，而美元在全球市场上变得更具竞争力，我们就能实现价格稳定和更平衡的经济增长道路。
I think the funds that have been pledged at Euro Summit, combined with the outcome of the private sector involvement process should be sufficient in order to support financially the Greek Economy.
我认为，在欧元峰会上承诺的资金，加上私营部门参与进程的结果，应该足以在财政上支持希腊经济。
As far as the Russians were concerned, I felt the reverse; they had adequate gold, if they wanted to buy, and they weren't dependent upon international trade. I felt they were more self-sufficient.
就俄国人而言，我的感觉正好相反;他们有足够的黄金，如果他们想买的话，而且他们不依赖国际贸易。我觉得他们更能自给自足。
Global capital markets pose the same kinds of problems that jet planes do. They are faster, more comfortable, and they get you where you are going better. But the crashes are much more spectacular.
全球资本市场带来的问题与喷气式飞机一样。它们更快、更舒适，而且能把你带到更好的地方。但这些崩盘要壮观得多。
I kept an interested eye on the transfer window in England, which opened and closed last month, and the lack of frantic activity just goes to show the current financial state of the game right now.
我一直关注着英格兰的转会窗口，这个窗口在上个月开了又关，而缺乏疯狂的活动恰恰说明了目前足球比赛的财务状况。
As long as the sun rises over Ontario and sets over the Pacific, I will dedicate myself to bringing the people of Oregon what they want and need most - an era of hope, change, and economic renewal.
只要太阳从安大略升起，从太平洋落下，我就将致力于为俄勒冈人民带来他们最想要和最需要的——一个充满希望、变革和经济复兴的时代。
I want a leader that sets out a path. I want one that doesn't just talk about cuts, but talks about the shining city on the hill. We're only going to get out of this problem if we grow this economy.
我想要一个能指明道路的领导者。我想要一个不只是谈论削减，而是谈论山上的光辉之城。只有发展经济，我们才能摆脱这个问题。
I have not made any suggestions about climate change. This is more about blending or shifting the conversation about the environment versus the economy. It's just such an old, outdated conversation.
我没有就气候变化问题提出任何建议。这更多的是关于环境与经济的对话的融合或转移。这是一个如此陈旧过时的对话。
The whole purpose was to say that it doesn't have to be a zero sum. It's not the environment or jobs. You can have both. You can help the auto industry achieve that if you have investment in plants.
这样做的目的是说它不必是零和。不是环境或工作的问题。你可以两者兼得。如果你在工厂投资，你可以帮助汽车工业实现这一点。
We want to make sure that Social Security is fixed for those people who have had that promise and there's something in the future for our younger workers. And we're not about to do a welfare program.
我们要确保社会保障是固定的，为那些曾经有过这种承诺的人提供保障，我们的年轻工人在未来也会得到保障。我们不打算做福利计划。
Every nation on the Earth that embraces market economics and the free enterprise system is pulling millions of its people out of poverty. The free enterprise system creates prosperity, not denies it.
世界上每一个接受市场经济和自由企业制度的国家，都在使数以百万计的人民摆脱贫困。自由企业制度创造繁荣，而不是否认繁荣。
Obviously, people with low or even moderate incomes could not afford such savings rates, and even diligent savings from their low wages would not be enough to pay for either retirement or healthcare.
显然，低收入甚至中等收入的人无法负担这样的储蓄率，即使他们从低工资中勤快地储蓄，也不足以支付退休或医疗费用。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
We need to recognise that what really matters isn't buying more and more consumer goods, but family, friends, and knowing that we are doing something worthwhile with our lives. Helping to reduce the appalling consequences of world poverty should be part of that reassessment.
我们需要认识到，真正重要的不是购买越来越多的消费品，而是家人、朋友，以及知道我们在用生命做一些有价值的事情。帮助减少世界贫困的可怕后果应该是重新评估的一部分。
Don't ever let economic alone determine your career or how you spend the majority of your time.
永远不要让经济因素独自决定你的职业或你如何度过大部分时间。
The purpose of studying economics is not to acquire a set of ready-made answers to economic questions, but to learn how to avoid being deceived by economists.
学习经济学的目的不是为了获得一套现成的经济问题的答案，而是学习如何避免被经济学家所欺骗。
You might say that economic history is the history of people learning to manage risk.
你可能会说经济史是人们学习管理风险的历史。
Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity.
经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣，它们是同一枚硬币的两面。
The economy is not an abstraction. The economy consists of people, and it will only grow if people feel secure and are reasonably free.
经济不是一个抽象概念。经济是由人组成的，只有当人们感到安全并享有合理的自由时，经济才会增长。