A COLLECTION OF GOOD WORDS
奉献
Dedication
But the working I would always want to do.
但是工作是我一直想做的。
Charity is willingly given from the heart.
慈善是发自内心的自愿奉献。
I'm glad if my work can make a difference.
如果我的工作能有所作为,我很高兴。
I do it for the kids that cant do no more.
我这样做是为了孩子们,他们再也不能这样了。
If you care enough, you make a difference.
如果你足够关心,你就会有所作为。
Do your duty and leave the rest to heaven.
尽你的本分,把其余的留给天堂。
For so must it be, and help me do my part.
因为这是必须的,帮助我完成我的职责。
Light is the task where many share the toil.
光明是许多人分担劳苦的工作。
I have a lifelong devotion to public service.
我毕生致力于公共服务事业。
To spend life for something which outlasts it.
为了比生命更长久的东西而生活。
He plants trees to benefit another generation.
他植树是为了造福下一代。
I've always put myself intensely into my work.
我总是全身心地投入到工作中。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Imparting knowledge is only lighting other men's candles at our lamp without depriving ourselves of any flame.
传授知识只是在我们的灯前点燃别人的蜡烛,而不使自己失去任何火焰。
If anything is worth doing, do it with all your heart.
如果有什么事值得做,就用心去做。
A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself. What a man can be, he must be.
一个音乐家必须创作音乐,一个艺术家必须绘画,一个诗人必须写作,如果他想最终与自己和平相处。一个人能成为什么样的人,他必须成为什么样的人。
There are no galley-slaves in the royal vessel of divine love - every man works his oar voluntarily!
在神圣之爱的皇家船上没有苦役犯——每个人都是自愿划桨的!
To be a good artist, you have to serve the work of art and allow it to be what it is supposed to be.
要成为一名优秀的艺术家,你必须为艺术作品服务,让它成为它应该成为的样子。
The dedicated life is worth living. You must give with your whole heart.
奉献的生命是值得过的。你必须全心付出。